Traduzione del testo della canzone Brother in Arms - Iron Savior

Brother in Arms (originale)

Far away
Beyond the abyss
In the kingdom made of machines
Brothers in spirit
Allied in arms
I must depart as foreseen
World after world
Dies in the fire
The killing must come to an end
Darkness falls
On the Galaxy
Proclaiming the final stand
Journey into the darkness
Throughout the endless unknown
Once again I’m leaving the ground
Facing the mission alone
Brother
Brother in arms
I am the Savior
Follow the call
Brother
Brother in spirit
Bring down the hammer
And follow the call
Mighty one under the sand
Com and lend me your hand
Lend m your fist
And come with me
To ride out the victory
On cosmic torrents
I’m rising ahead
Speeding at faster than light
Fulfilling the prophecy
And banish the upcoming night
Alone on the journey
Like so often before
My circuits are gleaming
In overload
And now I’m coming ashore
Brother
Brother in arms
I am the Savior
Follow the call
Brother
Brother in spirit
Bring down the hammer
And follow the call
Mighty one under the sand
Come and lend me your hand
Lend me your fist
And come with me
To ride out the victory
Time is running out
On all man and all machine
We must fulfill the prophecy
This is our destiny
Brother in spirit
Come with me
To ride out the glorious victory

Brother in Arms (traduzione)

Lontano
Oltre l'abisso
Nel regno fatto di macchine
Fratelli nello spirito
Alleato nelle armi
Devo partire come previsto
Mondo dopo mondo
Muore nel fuoco
L'omicidio deve finire
Cala l'oscurità
Sulla galassia
Proclamazione dello stand finale
Viaggio nell'oscurità
Attraverso l'infinito sconosciuto
Ancora una volta lascio terra
Affrontare la missione da solo
Fratello
Fratello d'armi
Io sono il Salvatore
Segui la chiamata
Fratello
Fratello in spirito
Abbassa il martello
E segui la chiamata
Possente sotto la sabbia
Vieni e dammi la tua mano
Prestami il pugno
E vieni con me
Per cavalcare la vittoria
Su torrenti cosmici
Sto salendo avanti
Velocizzare a più veloce della luce
Adempimento della profezia
E bandisci la notte imminente
Da solo durante il viaggio
Come tante volte prima
I miei circuiti stanno brillando
In sovraccarico
E ora vengo a terra
Fratello
Fratello d'armi
Io sono il Salvatore
Segui la chiamata
Fratello
Fratello in spirito
Abbassa il martello
E segui la chiamata
Possente sotto la sabbia
Vieni a darmi la tua mano
Prestami il tuo pugno
E vieni con me
Per cavalcare la vittoria
Il tempo sta finendo
Su tutti gli uomini e su tutte le macchine
Dobbiamo adempiere la profezia
Questo è il nostro destino
Fratello in spirito
Vieni con me
Per cavalcare la gloriosa vittoria