Traduzione del testo della canzone Thunderbird - Iron Savior

Thunderbird (originale)

Cruising the stars
Riding on cosmic winds
Into the open
To challenge the great unknown
Excitement electrifies
Willing to pay the price
To seek and explore
Intergalactical miracles and more
Final frontier
How many secrets do you hide
So let the journey begin
In dignity and pride
Riding the windon a thunderbird
Travelling the road
That no one has travelled before
Riding the wind on a thunderbird
A universe so magical
Miracles and mythical
Thunderbird
Take us there
The quest has begun
And we are the chosen ones
Chosen to be
The pioneers of humanity
Thunderbird, take us away
Take us ashore
And let us stray
Among the wounders
Of time and space
To gain the knowledge
Of all our race
Destination
Unknown
The memory of all we’ve been leaving behind
Stays on our mind
Riding the wind on a thunderbird
Thunderbird
Take us out
Cruising the stars
On cosmic winds
Let us explore
The miracles and more
Thunderbird
Take us away, show us the realm
Show us the wonders
We’re holding the helm
Final frontier
How many secrets do you hide
Cosmic creation
We’re bowing to you
In dignity and pride
Riding the wind on a thuderrbird
Thunderbird
Riding the wind on a thunderbird
To boldly go
Where no one has gone before
Thunderbird engage
Take us away
Let us stray among the start
Show us the wonders
Show us the miracles
Take us away
Thunderbird

Thunderbird (traduzione)

Crociera tra le stelle
Cavalcando i venti cosmici
All'aperto
Per sfidare il grande sconosciuto
L'eccitazione elettrizza
Disposto a pagare il prezzo
Per cercare ed esplorare
Miracoli intergalattici e altro ancora
Ultima frontiera
Quanti segreti nascondi
Quindi che il viaggio abbia inizio
In dignità e orgoglio
Cavalcare il vento su un tuono
Percorrendo la strada
Che nessuno ha mai viaggiato prima
Cavalcare il vento su un tuono
Un universo così magico
Miracoli e mito
Thunderbird
Portaci lì
La ricerca è iniziata
E noi siamo i prescelti
Scelto per essere
I pionieri dell'umanità
Thunderbird, portaci via
Portaci a terra
E lasciamoci all'erta
Tra i feriti
Di tempo e spazio
Per acquisire la conoscenza
Di tutta la nostra razza
Destinazione
Sconosciuto
Il ricordo di tutto ciò che ci siamo lasciati alle spalle
Rimane nella nostra mente
Cavalcare il vento su un tuono
Thunderbird
Portaci fuori
Crociera tra le stelle
Sui venti cosmici
Esploriamo
I miracoli e altro ancora
Thunderbird
Portaci via, mostraci il regno
Mostraci le meraviglie
Stiamo tenendo il timone
Ultima frontiera
Quanti segreti nascondi
Creazione cosmica
Ci stiamo inchinando a te
In dignità e orgoglio
Cavalcare il vento su un tuono
Thunderbird
Cavalcare il vento su un tuono
Per andare coraggiosamente
Dove nessuno è mai andato prima
Thunderbird si impegna
Portaci via
Andiamo all'inizio
Mostraci le meraviglie
Mostraci i miracoli
Portaci via
Thunderbird