Traduzione del testo della canzone At Sea - Islands

At Sea (originale)

Ah, ah, ah, ah
Ooh, ooh, ooh
Gone, don’t know for how long
When I will see you next, I cannot say
Know, that in your darkness
Amongst your sorrow, I shall remain
To light, to light the way in
Towards jubilation, you will know the way
Devotion, left with just devotion
I will always keep you there
Pushed off into that ocean
I feel the stillness hang in the air
The raw and steady metal
Guided through trouble, rolls through the waves
The way that this ship moves
Bound for deep water, it’s bound to break
Will you, will you remember
How I loved you?
Oh, how I know now
Now I know how this water got so blue
Love, how I long to hear you
To lay down near you, back by your side

(traduzione)

Ah ah ah ah
Ooh, ooh, ooh
Andato, non so per quanto tempo
Quando ti vedrò la prossima volta, non posso dirlo
Sappi che nella tua oscurità
Tra il tuo dolore, rimarrò
Illuminare, illuminare l'ingresso
Verso il giubilo, conoscerai la strada
Devozione, lasciata con giusta devozione
Ti terrò sempre lì
Spinto via in quell'oceano
Sento la quiete sospesa nell'aria
Il metallo grezzo e stabile
Guidato nei guai, rotola tra le onde
Il modo in cui si muove questa nave
Destinato ad acque profonde, è destinato a rompersi
Ricorderai?
Quanto ti ho amato?
Oh, come lo so ora
Ora so come quest'acqua è diventata così blu
Amore, quanto desidero sentirti
Per sdraiarsi vicino a te, al tuo fianco