Traduzione del testo della canzone No You Don't - Islands

No You Don't (originale)

You said don’t buy dope from the man you don’t know
I don’t know you won’t
Don’t get stuck in his pickup truck in arm’s reach front seat man you’re out of
luck
Flush it down stream
Before it’s found drowned swimming in your blood stream
If you must, crush it up into dust
If you must, cut it up, then lie down
But I won’t let you tell me what I can’t do
You’re trying to scare me
But you’re never going to catch me, catch me, catch me
So don’t you tell me how to run that race
You said don’t back down in your wedding gown
Don’t make a sound, you never made a sound
Don’t chime in with your opinion
You don’t need to object, man you’re such a wreck
Rush to find a pulse before you’re deep in the dirt
Crushed by a cross
Like jumping out of a moving train
Coming down is such a pain
But I won’t let you tell me what I can’t do
You try to scare me
But you’re never going to catch me, catch me, catch me
So don’t you tell me how to run that race

No You Don't (traduzione)

Hai detto di non comprare droga dall'uomo che non conosci
Non so che non lo farai
Non rimanere bloccato nel suo camioncino a portata di mano dell'uomo del sedile anteriore da cui sei fuori
fortuna
Sciacqualo a valle
Prima che venga trovato affogato mentre nuota nel flusso sanguigno
Se necessario, schiaccialo in polvere
Se devi, taglialo e poi sdraiati
Ma non ti permetterò di dirmi cosa non posso fare
Stai cercando di spaventarmi
Ma non mi prenderai, non mi prenderai, non mi prenderai
Quindi non dirmi come correre quella gara
Hai detto di non tirarti indietro con il tuo abito da sposa
Non emettere un suono, non hai mai emesso un suono
Non interferire con la tua opinione
Non hai bisogno di opporti, amico, sei un tale relitto
Corri a trovare un impulso prima di essere in profondità nella sporcizia
Schiacciato da una croce
Come saltare da un treno in movimento
Scendere è un tale dolore
Ma non ti permetterò di dirmi cosa non posso fare
Cerchi di spaventarmi
Ma non mi prenderai, non mi prenderai, non mi prenderai
Quindi non dirmi come correre quella gara