Traduzione del testo della canzone Take Me to the Spirit - Ivanhoe

Take Me to the Spirit (originale)

Easy to see
It’s a hard way to follow all things you believe
I know you close your eyes and dream your dreams
But this tragedy drives you insane
My vision is dead, no hope inside
Leading the powers away
My dreams in control, I’m under your spell
This world is not for me
Oh take me to the spirit of my home
Oh will be a safe before the storm
Too many faces.
Still know we’re blind
A silent scream burning my mind
Memories fade, we’vematched so far
To many thoughts in who we are
Feast of the crow — it’s burning in me
Face in the flame — and no one would see
The sound of a distant thunder
The dawn of the judgment day
I know you close your eyes and dream your dreams
But this tragedy drives you insane
My vision is dead, no hope inside
Leading the powers away
My dreams in control, I’m under your spell
This world is not for me
Oh take me to the spirit of my home
Oh will be a safe before the storm
Oh take me to the spirit of my home
Oh will be a safe before the storm

Take Me to the Spirit (traduzione)

Facile da vedere
È un modo difficile per seguire tutte le cose in cui credi
So che chiudi gli occhi e sogni i tuoi sogni
Ma questa tragedia ti fa impazzire
La mia visione è morta, nessuna speranza dentro
Allontanando i poteri
I miei sogni sotto controllo, sono sotto il tuo incantesimo
Questo mondo non è per me
Oh, portami nello spirito della mia casa
Oh sarà una cassaforte prima della tempesta
Troppe facce.
Sappiamo ancora che siamo ciechi
Un urlo silenzioso che brucia la mia mente
I ricordi svaniscono, abbiamo eguagliato finora
A molti pensieri su chi siamo
La festa del corvo - sta bruciando in me
Faccia nella fiamma - ​​e nessuno vedrebbe
Il suono di un tuono lontano
L'alba del giorno del giudizio
So che chiudi gli occhi e sogni i tuoi sogni
Ma questa tragedia ti fa impazzire
La mia visione è morta, nessuna speranza dentro
Allontanando i poteri
I miei sogni sotto controllo, sono sotto il tuo incantesimo
Questo mondo non è per me
Oh, portami nello spirito della mia casa
Oh sarà una cassaforte prima della tempesta
Oh, portami nello spirito della mia casa
Oh sarà una cassaforte prima della tempesta