Traduzione del testo della canzone In the Morning - J. Cole, Drake

In the Morning (originale)

Baby you summertime fine, I let you get on top, I be the underline
Im trying to get beside you like the number 9, dime
You fine as hell, I guess I met you for a reason, only time can tell
But well, Im wondering what type of shit you wantin'
Do you like the finer things or you a simple woman
Would you drink with a n-gga, do you smoke weed
Don’t be ashamed, it aint no thing, I used to blow trees
Gettin lifted, I quit but sh-t, I might get high with you
Its only fitting cause Im looking super fly with you
A flower, you are powerful, you do something to me
cause girl I caught the vibe like you threw something to me
So i threw em back, now all my n-ggas hollerin, who was that
Oh boy, she bad n-gga, what you bout do with that
I’m finna take you home, just sip a little patron
Now we zonin', baby you so fine
And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
The sun rising while you moanin'
And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
The sun rising while you moanin'
Uh, baby you winter time cold
The night is still young, drinking dinner wine slow
I’m trying to make the goose bumps on your inner thigh show
I’ll let you beat me there as far as finish lines go
Yeah, and if you gotta leave for work, I’ll be right here in the same bed that
you left me in
I love big women cause my aunt, she rode equestrian
I used to go to the stables and get those kids to bet me
And I would always ride the stallions whenever she let me
I’m joking, I mean that thing is poking
I mean you kinda like that girl that’s in the US Open
I mean I got this hidden agenda that you provoking
I got bath water that you can soak in
Things I could do with lotion
Dont need a towel, we could dry off in the covers
And when you think you like it, I promise you gonna love it
Yeah, well lights coming through the drapes and we both yawning
I roll over and ask if.
Hey, hey, God Bless the child that can hold his own
God Bless the woman that can hold patron
God Bless the homegirl that drove us home
No strings attached, like a cordless phone
You see my intentions with you is clear
I’m learning not to judge a woman by the shit that she wears
Therefore, you shouldnt judge a n-gga off of the shit that you hear
Get all defensive, apprehensive, all because my career
To be fair, I know we barely know each other and yeah
Somehow I wound up in your bed so where we headin from here
Just say you’re scared if you’re scared but if you through frontin’we can do
somethin
And you know just what Im talking about, tomorrow you’ll be calling out
Cause tonight we getting right into the wee morn'
Cooking n-gga breakfast after sex is like a reward
Then I go my way and you think about me all day, thats just a warning
And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
The sun rising while you moanin'
And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
The sun rising while you moanin'

(traduzione)

Tesoro, l'estate va bene, ti lascio salire in cima, sarò la sottolineatura
Sto cercando di averti accanto come il numero 9, dime
Stai benissimo, immagino di averti incontrato per un motivo, solo il tempo può dirlo
Ma beh, mi chiedo che tipo di merda vuoi
Ti piacciono le cose belle o sei una donna semplice
Berresti con un negro, fumi erba
Non vergognarti, non è niente, io soffiavo sugli alberi
Mi sono alzato, ho smesso ma merda, potrei sballarmi con te
È l'unica ragione per cui sto sembrando super volante con te
Un fiore, sei potente, mi fai qualcosa
perché ragazza, ho catturato l'atmosfera come se mi avessi lanciato qualcosa
Quindi li ho buttati indietro, ora tutti i miei negri urlano, chi era quello
Oh ragazzo, è un cattivo negro, cosa stai facendo con quello
Sono pronto a portarti a casa, sorseggia un piccolo mecenate
Ora stiamo zonando, tesoro, stai bene
E posso colpirlo al mattino
E posso colpirlo al mattino
E posso colpirlo al mattino
Il sole che sorge mentre ti lamenti
E posso colpirlo al mattino
E posso colpirlo al mattino
E posso colpirlo al mattino
Il sole che sorge mentre ti lamenti
Uh, piccola, sei d'inverno freddo
La notte è ancora giovane, bevendo lentamente il vino della cena
Sto cercando di far venire la pelle d'oca nel tuo spettacolo dell'interno coscia
Ti lascerò battere lì fino al traguardo
Sì, e se devi partire per lavoro, sarò proprio qui nello stesso letto che c'è
mi hai lasciato dentro
Amo le grandi donne perché mia zia cavalcava
Andavo alle stalle e convincevo quei ragazzi a scommettermi
E cavalcherei sempre gli stalloni ogni volta che lei me lo permetteva
Sto scherzando, voglio dire che quella cosa sta prendendo in giro
Voglio dire che un po' ti piace quella ragazza che è negli US Open
Voglio dire, ho questo programma nascosto che stai provocando
Ho l'acqua del bagno in cui puoi immergerti
Cose che potrei fare con la lozione
Non è necessario un asciugamano, potremmo asciugarci nelle coperte
E quando pensi che ti piaccia, ti prometto che lo adorerai
Sì, le luci passano attraverso le tende e sbadigliamo entrambi
Mi giro e chiedo se.
Ehi, ehi, Dio benedica il bambino che sa resistere
Dio benedica la donna che può tenere il patrono
Dio benedica la ragazza di casa che ci ha accompagnato a casa
Nessun stringa, come un telefono cordless
Vedi che le mie intenzioni con te sono chiare
Sto imparando a non giudicare una donna dalla merda che indossa
Pertanto, non dovresti giudicare un negro dalla merda che senti
Mettiti sulla difensiva, apprensivo, tutto a causa della mia carriera
Ad essere onesti, so che ci conosciamo a malapena e sì
In qualche modo sono finito nel tuo letto, quindi da dove ci dirigiamo da qui
Dì solo che hai paura se hai paura, ma se attraverso il frontin, possiamo farlo
qualcosa
E sai di cosa sto parlando, domani lo chiamerai
Perché stasera stiamo entrando dritti al mattino
Cucinare la colazione dei negri dopo il sesso è come una ricompensa
Poi vado per la mia strada e tu pensi a me tutto il giorno, questo è solo un avvertimento
E posso colpirlo al mattino
E posso colpirlo al mattino
E posso colpirlo al mattino
Il sole che sorge mentre ti lamenti
E posso colpirlo al mattino
E posso colpirlo al mattino
E posso colpirlo al mattino
Il sole che sorge mentre ti lamenti