Traduzione del testo della canzone Coulda, Woulda, Shoulda - J*Davey

Coulda, Woulda, Shoulda (originale)

No one runs from karma, sugar
Coulda, woulda, shoulda, baby
No one runs from karma, sugar
Coulda, woulda, shoulda, baby
All dark hearts go wild in the night
What we do in private very soon may come to life
Devils on your shoulder, but you can’t put up a fight
Only you can stop it, baby
Don’t put up a fight
Go wild if you want to
It’s like you’re never satisfied
No one runs from karma, sugar
Coulda, woulda, shoulda, baby
No one runs from karma, sugar
Coulda, woulda, shoulda, baby
You may try to run, but it’s impossible to hide
Right before you know it
One
Two
Three
No one runs from karma, sugar
Coulda, woulda, shoulda, baby
No one runs from karma, sugar
Coulda, woulda, shoulda, baby

(traduzione)

Nessuno scappa dal karma, dallo zucchero
Potrei, vorrei, dovrei, piccola
Nessuno scappa dal karma, dallo zucchero
Potrei, vorrei, dovrei, piccola
Tutti i cuori oscuri si scatenano nella notte
Ciò che facciamo in privato molto presto potrebbe prendere vita
Diavoli sulla tua spalla, ma non puoi combattere
Solo tu puoi fermarlo, piccola
Non organizzare una rissa
Scatenati se vuoi
È come se non fossi mai soddisfatto
Nessuno scappa dal karma, dallo zucchero
Potrei, vorrei, dovrei, piccola
Nessuno scappa dal karma, dallo zucchero
Potrei, vorrei, dovrei, piccola
Puoi provare a correre, ma è impossibile nascondersi
Proprio prima che tu te ne accorga
Uno
Due
Tre
Nessuno scappa dal karma, dallo zucchero
Potrei, vorrei, dovrei, piccola
Nessuno scappa dal karma, dallo zucchero
Potrei, vorrei, dovrei, piccola