Traduzione del testo della canzone Permission - J*Davey

Permission (originale)

Step right up, up step right up
Pay your friend
Step right up, up step right up
Pay your friend
Step right up, up step right up
Pay your friend
up, up, step right up.
you’re the spit fire right type walker
law maker over talker undertaker
of the whole damn movement
like every single thing
every single one
fits into a tiny loaded gun
you’ve come to make an improvement
like everything you want,
everything you say,
everything you think inside
your lazy brain is supposed to appease me
you seem to think you know
just how it should go
for every single so and so
but nothing you can do will be easy
If I’m not a game
you’re willing to play
you are what you say
so come and tell me that I’m walking away
And if you think you can choose
well me I refuse
you’re out of your mind
to think I’d ever let you come and decide 'cause I
I don’t wanna ask for your permission baby
I know what you’re all about
I don’t wanna ask for your permission baby
Maybe you should cut it out
I don’t wanna ask for your permission baby
I know what you’re all about
I don’t wanna ask for your permission baby
Maybe you should bring it down
Step right up, up step right up
Pay your friend
up, up, step right up, up
You’re the strange bed fellow
no mellow bone about you
wanna doubt you but you seem
to keep your plan in motion
The regulator slick cultivator
wanna hate you
when you throw it on the paper
like a major explosion
'Cause I’m not impressed
you settle for less
you’re under my dress
trying to tell me how to
handle the stress
And if you think you can choose
well me I refuse
you’re losing your mind
if you believe I’d let you
come and decide 'cause I
I don’t wanna ask for your permission baby
I know what you’re all about
I don’t wanna ask for your permission baby
Maybe you should cut it out
I don’t wanna ask for your permission baby
I know what you’re all about
I don’t wanna ask for your permission baby
Maybe you should bring it down
Step right up, up step right up
Pay your friend
Step right up, up step right up
up, up
Who do you wanna be
what can you do for me
the better side of things
doesn’t fit in your regime
and if you think you got me
hanging by your strings
take a good look around
I’ve got you all figured out now
This is a new day
I’ve got a better way
my head is in the clouds
or so you like to say
Ball breaker lion tamer
run for your life
or keep on losing your mind
I’ll never let you decide 'cause I
I don’t wanna ask for your permission baby
I know what you’re all about
I don’t wanna ask for your permission baby
Maybe you should cut it out
I don’t wanna ask for your permission baby
I know what you’re all about
I don’t wanna ask for your permission baby
Maybe you should bring it down
Step right up, up step right up
Pay your friend
Step right up, up step right up
Pay your friend
Step right up, up step right up
Pay your friend
up, up, step right up.

(traduzione)

Sali in alto, in alto, in alto
Paga il tuo amico
Sali in alto, in alto, in alto
Paga il tuo amico
Sali in alto, in alto, in alto
Paga il tuo amico
su, su, su, su.
sei il deambulatore di tipo spit fire
legislatore su becchino chiacchierone
dell'intero dannato movimento
come ogni singola cosa
ognuno
si inserisce in una piccola pistola carica
sei venuto per apportare un miglioramento
come tutto quello che vuoi,
tutto quello che dici,
tutto quello che pensi dentro
il tuo cervello pigro dovrebbe placarmi
sembra che tu pensi di sapere
proprio come dovrebbe andare
per ogni singolo così e così
ma nulla che puoi fare sarà facile
Se non sono un gioco
sei disposto a giocare
sei quello che dici
quindi vieni e dimmi che me ne vado
E se pensi di poter scegliere
beh io mi rifiuto
sei fuori di testa
pensare che ti avrei mai lasciato venire e decidere perché io
Non voglio chiedere il tuo permesso piccola
So di cosa ti occupi
Non voglio chiedere il tuo permesso piccola
Forse dovresti tagliarlo
Non voglio chiedere il tuo permesso piccola
So di cosa ti occupi
Non voglio chiedere il tuo permesso piccola
Forse dovresti abbassarlo
Sali in alto, in alto, in alto
Paga il tuo amico
su, su, su, su, su
Sei lo strano compagno di letto
nessun osso dolce su di te
voglio dubitare di te ma sembri
per mantenere il tuo piano in movimento
Il coltivatore slick regolatore
voglio odiarti
quando lo lanci sulla carta
come una grande esplosione
Perché non sono impressionato
ti accontenti di meno
sei sotto il mio vestito
cercando di dirmi come
gestire lo stress
E se pensi di poter scegliere
beh io mi rifiuto
stai perdendo la testa
se credi che te lo lascerei fare
vieni e decidi perché io
Non voglio chiedere il tuo permesso piccola
So di cosa ti occupi
Non voglio chiedere il tuo permesso piccola
Forse dovresti tagliarlo
Non voglio chiedere il tuo permesso piccola
So di cosa ti occupi
Non voglio chiedere il tuo permesso piccola
Forse dovresti abbassarlo
Sali in alto, in alto, in alto
Paga il tuo amico
Sali in alto, in alto, in alto
su su
Chi vuoi essere
Cosa puoi fare per me
il lato migliore delle cose
non si adatta al tuo regime
e se pensi di avermi preso
appeso alle tue corde
dare una buona occhiata in giro
Ho capito tutto ora
Questo è un nuovo giorno
Ho un modo migliore
la mia testa è tra le nuvole
o così ti piace dire
Domatore di leoni rompipalle
correre per la tua vita
o continua a perdere la testa
Non ti lascerò mai decidere perché io
Non voglio chiedere il tuo permesso piccola
So di cosa ti occupi
Non voglio chiedere il tuo permesso piccola
Forse dovresti tagliarlo
Non voglio chiedere il tuo permesso piccola
So di cosa ti occupi
Non voglio chiedere il tuo permesso piccola
Forse dovresti abbassarlo
Sali in alto, in alto, in alto
Paga il tuo amico
Sali in alto, in alto, in alto
Paga il tuo amico
Sali in alto, in alto, in alto
Paga il tuo amico
su, su, su, su.