Traduzione del testo della canzone Come and Get Me - Timbaland, 50 Cent, Tony Yayo

Come and Get Me (originale)

Ugh, nigga, your time is up, I ain’t come to kid you
I knew you niggas was dumb, but how dumb is you?
Thinkin' you could see the king when you unofficial
You don’t wanna go to war 'cause I launch these missiles
I’m a ride or die nigga, I be tearin' shit up
We ain’t like them other fools, so don’t compare 'em to us
All the hoes love a nigga, they be backin' it up
But me, I love money, I be stackin' it up
When my bandwagon pull up, they hop on board
They hop right on mine and hop right off yours
I get respect, homie, all across the board
I get a quarter mil' a track without an award
Ever wanna test a nigga?
Then come see me
In the street, I hold my ground like I’m concrete
I know shit ain’t sweet, so when shit get deep
I’m rich, I can pay to have you six feet deep, nigga
I give it to whoever want it, if you want it, come see me
You know where I’m at if you want it, if you want it, come get me
I give it to whoever want it, if you want it, come see me
You know where I’m at if you want it, if you want it, come get me
Yeah!
Nigga, you violate, I regulate, rata-tat-tat
Bigger shells, they fit in that banana clip jack
Run and the bullseye form on your back
Hard to miss with a full clip in the mac
I got ammo, ammo, I load, reload
Cut a nigga quick, yeah, my knife game lethal
That tough guy shit, nigga, that’s what I see through
You like a three-course meal, motherfucker, I eat you
You food, and I’m in the mood
So front, I let the hammer fly
Nigga, you could duck, run for cover or die
Your choice, you choose, I pop, you move
Like you ain’t shot, you been shot
Nigga, your blood on the street
You up shit’s creek, you can hardly speak
You startin' to get weak, your eyes close, your life flash
Your heart’s slow, your heart stop, yo' ass dead, you’re fucked, kid
I give it to whoever want it, if you want it, come see me
You know where I’m at if you want it, if you want it, come get me
I give it to whoever want it, if you want it, come see me
You know where I’m at if you want it, if you want it, come get me
I’m like Nicolas Cage, Yay' is the Ghost Rider
P89, yeah, I like my toast lighter
Costa Rica to Brazil, I got my hoes in the Lear
While your bitch bald-headed like Britney Spears
I’m in the projects, gettin' dope and piff money
Two more flips, that’s Anna Nicole Smith money
Fuck a G4, I’m in a G500, G450, G550
That’s airplane talk, I’m the aviator man
Baby AR, shoot your baby out your hands
Spaghetti and corn bread mix got me blunted
This ho talkin' 'bout she don’t fuck on a empty stomach
Buy out the mall and hug the block
A hundred thou' woodgrain in a Phantom drop
Then I cruise in the club, got my Rug' in the club
Pay the bouncer a buck, now my uz' in the club, yeah, nigga!
I give it to whoever want it, if you want it, come see me
You know where I’m at if you want it, if you want it, come get me
I give it to whoever want it, if you want it, come see me
You know where I’m at if you want it, if you want it, come get me

(traduzione)

Ugh, negro, il tuo tempo è scaduto, non sono venuto per prenderti in giro
Sapevo che voi negri eravate stupidi, ma quanto siete stupidi?
Pensando che potresti vedere il re quando non sei ufficiale
Non vuoi andare in guerra perché io lancio questi missili
Sono un cavalcata o muoio negro, sto distruggendo la merda
A noi non piacciono gli altri sciocchi, quindi non confrontarli con noi
Tutte le troie adorano un negro, lo stanno sostenendo
Ma io, amo i soldi, li sto accumulando
Quando il mio carrozzone si ferma, salgono a bordo
Salgono direttamente sul mio e saltano direttamente sul tuo
Ricevo rispetto, amico, su tutta la linea
Ricevo un quarto di milione di brani senza un premio
Hai mai voluto testare un negro?
Allora vieni a trovarmi
Per strada, tengo la mia posizione come se fossi di cemento
So che la merda non è dolce, quindi quando la merda diventa profonda
Sono ricco, posso pagare per averti sei piedi di profondità, negro
Lo do a chi lo vuole, se lo vuoi vieni a trovarmi
Sai dove sono, se lo vuoi, se lo vuoi, vieni a prendermi
Lo do a chi lo vuole, se lo vuoi vieni a trovarmi
Sai dove sono, se lo vuoi, se lo vuoi, vieni a prendermi
Sì!
Nigga, tu violi, io regulo, rata-tat-tat
Conchiglie più grandi, si adattano a quel jack a banana
Corri e il bullseye si forma sulla tua schiena
Difficile da perdere con una clip completa nel Mac
Ho munizioni, munizioni, carico, ricarica
Taglia un negro veloce, sì, il mio gioco di coltelli è letale
Quella merda da duro, negro, è quello che vedo attraverso
Ti piace un pasto di tre portate, figlio di puttana, ti mangio
Tu cibo e io sono dell'umore giusto
Quindi davanti, lascio volare il martello
Nigga, potresti schivarti, correre ai ripari o morire
La tua scelta, tu scegli, io pop, tu muovi
Come se non ti avessero sparato, ti hanno sparato
Nigga, il tuo sangue per strada
Su cazzo di merda, riesci a malapena a parlare
Stai iniziando a diventare debole, i tuoi occhi si chiudono, la tua vita lampeggia
Il tuo cuore è lento, il tuo cuore si ferma, il tuo culo morto, sei fottuto, ragazzo
Lo do a chi lo vuole, se lo vuoi vieni a trovarmi
Sai dove sono, se lo vuoi, se lo vuoi, vieni a prendermi
Lo do a chi lo vuole, se lo vuoi vieni a trovarmi
Sai dove sono, se lo vuoi, se lo vuoi, vieni a prendermi
Sono come Nicolas Cage, Yay' è il Ghost Rider
P89, sì, mi piace il mio toast più leggero
Dal Costa Rica al Brasile, ho le mie zappe nel Lear
Mentre la tua puttana è calva come Britney Spears
Sono nei progetti, mi drogo e faccio soldi
Altri due lanci, ecco i soldi di Anna Nicole Smith
Fanculo un G4, io sono su un G500, G450, G550
Sono discorsi da aereo, io sono l'uomo aviatore
Baby AR, spara al tuo bambino con le mani
Il mix di spaghetti e pane di mais mi ha smussato
Questa puttana parla di lei che non scopa a stomaco vuoto
Compra il centro commerciale e abbraccia l'isolato
Centomila venature del legno in una goccia fantasma
Poi vado in crociera nel club, ho il mio tappeto nel club
Paga un dollaro al buttafuori, ora il mio uz' nel club, sì, negro!
Lo do a chi lo vuole, se lo vuoi vieni a trovarmi
Sai dove sono, se lo vuoi, se lo vuoi, vieni a prendermi
Lo do a chi lo vuole, se lo vuoi vieni a trovarmi
Sai dove sono, se lo vuoi, se lo vuoi, vieni a prendermi