| Yo, uh
| Yo, eh
|
| Rule nigga
| Regola negro
|
| Ja Rule. | Ja Regola. |
| 01
| 01
|
| Uh
| Ehm
|
| Yeah, it’s our world, please believe
| Sì, è il nostro mondo, per favore credi
|
| Niggas ain’t real, please believe
| I negri non sono reali, per favore credi
|
| It’s murda, please believe
| È murda, per favore credi
|
| I-N-C, niggas what’s fuckin with me?
| I-N-C, negri cosa mi sta succedendo?
|
| R-U-L-E. | REGOLA. |
| love me or hate me, baby
| amami o odiami, piccola
|
| Refer to 3:36, baby
| Fai riferimento a 3:36, piccola
|
| That’s the rule, please niggas don’t get it confused
| Questa è la regola, per favore, i negri non si confondono
|
| See this game that we playin', y’all playin' to lose
| Guarda questo gioco a cui stiamo giocando, voi tutti giocate per perdere
|
| Who’s next that wanna ride (who?)
| Chi è il prossimo che vuole cavalcare (chi?)
|
| Spittin' (who?) how I do niggas (who?)
| Sputando (chi?) come faccio i negri (chi?)
|
| Knowin' they wanna ride (who?)
| Sapendo che vogliono cavalcare (chi?)
|
| Rule baby, I’ve been really outta control lately
| Regola piccola, ultimamente sono stato davvero fuori controllo
|
| If you relatin' let me hear ya say, yay-yay, yay-yay
| Se ti stai relazionando, lascia che ti senta dire, yay-yay, yay-yay
|
| Y’all feelin' my pain? | Sentite tutti il mio dolore? |
| I’ve been runnin' wild time and again
| Mi sono scatenato più e più volte
|
| Y’all swerve in my lane, I’ll pull up and start poppin' ya brain
| Deviate tutti nella mia corsia, mi fermerò e inizierò a farvi scoppiare il cervello
|
| Fuck knowin' these broads names, extravagant champagnes
| Fanculo conoscendo questi nomi alla moda, champagne stravaganti
|
| Y’all niggas is lame, my niggas ain’t sane
| Tutti voi negri siete zoppi, i miei negri non sono sani di mente
|
| Who you fuckin' with?
| Con chi stai scopando?
|
| Y’all niggas wanna dead (who?) then wanna ride (who?)
| Tutti voi negri volete morire (chi?) Allora volete cavalcare (chi?)
|
| Y’all know them niggas who steady screamin' (Fuck you!)
| Conoscete tutti quei negri che urlano costantemente (Vaffanculo!)
|
| It’s murda murda. | È murda murda. |
| you know it’s murda murda
| sai che è murda murda
|
| We scream it, we yell it, we livin' murda murda murda
| Lo urliamo, lo urliamo, viviamo murda murda murda
|
| Y’all ain’t feelin' (who?) y’all don’t like (who?)
| Non vi sentite tutti (chi?) non vi piace (chi?)
|
| Y’all know them niggas who steady screamin' (Fuck you!)
| Conoscete tutti quei negri che urlano costantemente (Vaffanculo!)
|
| It’s murda murda murda, you know it’s murda murda
| È murda murda murda, sai che è murda murda
|
| We live it, we breathe it, we screamin' murda murda murda
| Lo viviamo, lo respiriamo, urliamo murda murda murda
|
| Murder INC. is my blood
| Murder INC. è il mio sangue
|
| We go through the pain together, by any means
| Attraversiamo il dolore insieme, con ogni mezzo
|
| Poppin' it hot at whoever, or so it seems
| Poppin' hot a chiunque, o almeno così sembra
|
| Niggas that getting hot, not this hot nigga very hot
| I negri si stanno scaldando, non questo caldo negro molto caldo
|
| See it in your eyes, niggas ready to die
| Guardalo nei tuoi occhi, negri pronti a morire
|
| But as long as I’m alive, I’m puttin' this on my life
| Ma finché sono vivo, lo metto nella mia vita
|
| For niggas that ain’t right, they get it upon sight
| Per i negri che non va bene, lo vedono a vista
|
| If ya know me, then you’ll no way, pop away
| Se mi conosci, allora non ci riuscirai, salta via
|
| Cock and pop again, baby, men will be men
| Cazzo e pop di nuovo, piccola, gli uomini saranno uomini
|
| I spit off 10, fuck it give 'em the 16
| Io sputo 10, fanculo dagli il 16
|
| Like my guns dirty and hands clean
| Come le mie pistole sporche e le mani pulite
|
| Loose bitches in tight jeans
| Puttane larghe in jeans attillati
|
| Old money and crack fiends, was a fetish
| Soldi vecchi e demoni del crack, era un feticcio
|
| Before Guliani got into office and deaded shit
| Prima che Guliani entrasse in carica e morisse di merda
|
| Fuck it, I’m livin' my life on the edge
| Fanculo, sto vivendo la mia vita al limite
|
| Got one in the head, plus a niggas Fed, 'nuff said
| Ne ho uno in testa, più un negro della Fed, 'nuff ha detto
|
| I’m gonna behead niggas that don’t believe this
| Decapiterò i negri che non ci credono
|
| Rule baby, 3:36
| Regola piccola, 3:36
|
| Y’all niggas wanna dead (who?) then wanna ride (who?)
| Tutti voi negri volete morire (chi?) Allora volete cavalcare (chi?)
|
| Y’all know them niggas who steady screamin' (Fuck you!)
| Conoscete tutti quei negri che urlano costantemente (Vaffanculo!)
|
| It’s murda murda. | È murda murda. |
| you know it’s murda murda
| sai che è murda murda
|
| We scream it, we yell it, we livin' murda murda murda
| Lo urliamo, lo urliamo, viviamo murda murda murda
|
| Y’all ain’t feelin' (who?) y’all don’t like (who?)
| Non vi sentite tutti (chi?) non vi piace (chi?)
|
| Y’all know them niggas who steady screamin' (Fuck you!)
| Conoscete tutti quei negri che urlano costantemente (Vaffanculo!)
|
| It’s murda murda murda, you know it’s murda murda
| È murda murda murda, sai che è murda murda
|
| We live it, we breathe it, we screamin' murda murda murda
| Lo viviamo, lo respiriamo, urliamo murda murda murda
|
| We are the world’s most dangerous niggas alive
| Siamo i negri più pericolosi del mondo vivi
|
| All of my niggas bang with us and let’s ride
| Tutti i miei negri sbattono con noi e cavalchiamo
|
| Motherfuckers want war but not many survive
| I figli di puttana vogliono la guerra ma non molti sopravvivono
|
| 'Cause 50 shots tearin' through the side of ya ride
| Perché 50 colpi stanno attraversando il lato della tua corsa
|
| 'Cause we are (murderers)
| Perché noi siamo (assassini)
|
| Muthafucka you heard, playa (murderers)
| Muthafucka hai sentito, playa (assassini)
|
| Poppin' collars in air
| Colletti poppin' in aria
|
| Poppin' shots through ya rearview
| Scatti scoppiati attraverso il tuo retrovisore
|
| Bullets, they tear through
| Proiettili, si strappano
|
| Got niggas wonderin' like,"What the fuck did I do?"
| Ho dei negri che si chiedono "Che cazzo ho fatto?"
|
| So niggas wanna go and get they man 'cause they can’t do this shit
| Quindi i negri vogliono andare a prenderli perché non possono fare questa merda
|
| Because they got no heart for this, bust a gun and body shit
| Perché non hanno cuore per questo, rompi una pistola e cazzate
|
| Niggas like you probably snitch, do a nigga then get rich
| I negri come te probabilmente spiano, fai un negro e poi diventa ricco
|
| Niggas like you always fit, 6 feet deep inside a ditch
| I negri come te stanno sempre bene, 6 piedi di profondità all'interno di un fosso
|
| There ain’t nothin' fuckin' with this, ya know why?
| Non c'è niente da fare con questo, sai perché?
|
| Nigga I just came into the game, «Ready to Die»
| Nigga, sono appena entrato in gioco, «Pronto a morire»
|
| Ready to hold heat, drive-by with Rule
| Pronto a tenere caldo, guida con Rule
|
| Poppin shots through the sunroof screamin', «Fuck You!»
| Poppin spara attraverso il tettuccio urlando: «Vaffanculo!»
|
| Y’all niggas wanna dead (who?) then wanna ride (who?)
| Tutti voi negri volete morire (chi?) Allora volete cavalcare (chi?)
|
| Y’all know them niggas who steady screamin' (Fuck you!)
| Conoscete tutti quei negri che urlano costantemente (Vaffanculo!)
|
| It’s murda murda. | È murda murda. |
| you know it’s murda murda
| sai che è murda murda
|
| We scream it, we yell it, we livin' murda murda murda
| Lo urliamo, lo urliamo, viviamo murda murda murda
|
| Y’all ain’t feelin' (who?) y’all don’t like (who?)
| Non vi sentite tutti (chi?) non vi piace (chi?)
|
| Y’all know them niggas who steady screamin' (Fuck you!)
| Conoscete tutti quei negri che urlano costantemente (Vaffanculo!)
|
| It’s murda murda murda, you know it’s murda murda
| È murda murda murda, sai che è murda murda
|
| We live it, we breathe it, we screamin' murda murda murda
| Lo viviamo, lo respiriamo, urliamo murda murda murda
|
| Y’all niggas wanna dead (who?) then wanna ride (who?)
| Tutti voi negri volete morire (chi?) Allora volete cavalcare (chi?)
|
| Y’all know them niggas who steady screamin' (Fuck you!)
| Conoscete tutti quei negri che urlano costantemente (Vaffanculo!)
|
| It’s murda murda. | È murda murda. |
| you know it’s murda murda
| sai che è murda murda
|
| We scream it, we yell it, we livin' murda murda murda
| Lo urliamo, lo urliamo, viviamo murda murda murda
|
| Y’all ain’t feelin' (who?) y’all don’t like (who?)
| Non vi sentite tutti (chi?) non vi piace (chi?)
|
| Y’all know them niggas who steady screamin' (Fuck you!)
| Conoscete tutti quei negri che urlano costantemente (Vaffanculo!)
|
| It’s murda murda murda, you know it’s murda murda
| È murda murda murda, sai che è murda murda
|
| We live it, we breathe it, we screamin' murda murda murda | Lo viviamo, lo respiriamo, urliamo murda murda murda |