Traduzione del testo della canzone Lapdance - N.E.R.D, Lee Harvey, Vita

Lapdance (originale)

Dirty Dog
I’m, I’m a dirty dog
I’m a dirty dog
I’m, I’m a dirty dog
Dirty Dog
I’m a dirty dog
Dirty Dog
I’m an outlaw (I'm an outlaw)
Quick on the draw (Quick on the draw)
Somethin’you’ve never seen before (Never Seen)
And I dare a mother fucker to come in my face
I got somethin’chrome (I got somethin’Chrome)
And I got it from home (I got it from home)
And it ain’t a microphone (Ain't it a mic!)
And I dare a mother fucker to come in my face
It’s so real
It’s How I Feel
It’s this society
That makes a nigga wanna kill
I’m just straight ill
Ridin’my motorcycle down the streets
While politicians is soundin’like strippers to me They keep sayin’but I don’t wanna hear it…
Oooh baby you want me?
Oooh baby you want me?
Oooh baby you want me?
Well you can get this lap dance here for free
Now you can get this lap dance here for free
Well you can get this lap dance here for free
Oooh baby you want me?
Now you can get this lap dance here for free
It’s a raw night (It's a raw night)
Who wants to bar fight?
(Who wants to bar fight?)
Well come on alright (Well come on)
And I dare a mother fucker to come in my face
Baseball bats (Baseball bats)
I got somethin’for that (I got somethin’for that)
It goes bla ka ka kat (You know what that is)
So I dare a motherfucker to come in my face
It’s so real
It’s how I feel
It’s this society
That makes a nigga wanna kill
I’m just straight ill
Ridin’my motorcycle down the streets
While the government is soundin’like strippers to me They keep sayin’but I don’t wanna hear it Oooh baby you want me?
Oooh baby you want me?
Oooh baby you want me?
Well you can get this lap dance here for free
Now you can get this lap dance here for free
Well you can get this lap dance here for free
Oooh baby you want me?
Now you can get this lap dance here for free
When you think of Harvey, think of a Harley
Blue denim, spiked wrists and crombie
Lap-screws and tattoos that’s all me Two guns, both arm’s feelin’like Fonzie
You can find me drunk, whip it it might crash
Or find me chillin with crackers, who like Clash
Find me in court smokin’that nice grass
Burnin’the flag, all in the name of white trash
It’s Harvey baby, Christ on the arm I’m gnarly baby
Fuck with me?
Not hardly baby
And you know the flow, im Godly baby
So lets party baby
Chicks nick-name me prador, they get high of my dick
I take 'em to my home, they call it the cock pit
Time for take off, their panties they drop quick
Now that’s first class fuckin, and that’some fly shit
Oooh baby you want me?
Oooh baby you want me?
Oooh baby you want me?
Well you can get this lap dance here for free
Well you can get this lap dance here for free
Well you can get this lap dance here for free
Oooh baby you want me?
Now you can get this lap dance here for free

(traduzione)

Cane sporco
Sono, sono un cane sporco
Sono un cane sporco
Sono, sono un cane sporco
Cane sporco
Sono un cane sporco
Cane sporco
Sono un fuorilegge (sono un fuorilegge)
Veloce al sorteggio (veloce al sorteggio)
Qualcosa che non hai mai visto prima (mai visto)
E sfido una stronza madre a venirmi in faccia
Ho qualcosa di Chrome (ho qualcosa di Chrome)
E l'ho preso da casa (l'ho preso da casa)
E non è un microfono (non è un microfono!)
E sfido una stronza madre a venirmi in faccia
È così reale
È come mi sento
È questa società
Questo fa sì che un negro voglia uccidere
Sono solo malato
Guidando la mia moto per le strade
Mentre i politici mi sembrano spogliarelliste, continuano a dire ma io non voglio sentirlo...
Oooh piccola mi vuoi?
Oooh piccola mi vuoi?
Oooh piccola mi vuoi?
Bene, puoi ottenere questa lap dance qui gratuitamente
Ora puoi ottenere questa lap dance qui gratuitamente
Bene, puoi ottenere questa lap dance qui gratuitamente
Oooh piccola mi vuoi?
Ora puoi ottenere questa lap dance qui gratuitamente
È una notte cruda (è una notte cruda)
Chi vuole fare una rissa?
(Chi vuole rissa da bar?)
Bene andiamo bene (bene andiamo)
E sfido una stronza madre a venirmi in faccia
Mazze da baseball (mazze da baseball)
Ho qualcosa per quello (ho qualcosa per quello)
Va bla ka ka kat (sai cos'è)
Quindi sfido un figlio di puttana a venirmi in faccia
È così reale
È come mi sento
È questa società
Questo fa sì che un negro voglia uccidere
Sono solo malato
Guidando la mia moto per le strade
Mentre il governo mi sembra una spogliarellista, continuano a dire ma non voglio sentirlo oooh piccola mi vuoi?
Oooh piccola mi vuoi?
Oooh piccola mi vuoi?
Bene, puoi ottenere questa lap dance qui gratuitamente
Ora puoi ottenere questa lap dance qui gratuitamente
Bene, puoi ottenere questa lap dance qui gratuitamente
Oooh piccola mi vuoi?
Ora puoi ottenere questa lap dance qui gratuitamente
Quando pensi ad Harvey, pensa a una Harley
Denim blu, polsini a spillo e crombie
Viti a testa cilindrica e tatuaggi sono tutto per me Due pistole, entrambe le braccia sembrano Fonzie
Puoi trovarmi ubriaco, frustarlo potrebbe andare in crash
Oppure trovami rilassato con i cracker, a cui piacciono i Clash
Trovami in tribunale a fumare quella bella erba
Burnin'the flag, tutto in nome della spazzatura bianca
È Harvey baby, Cristo al braccio, sono un bambino nodoso
Scopare con me?
Non appena bambino
E conosci il flusso, im piccola divina
Quindi facciamo festa baby
I pulcini mi soprannominano prador, si sballano del mio cazzo
Li porto a casa mia, lo chiamano pozzetto
È ora di decollare, le loro mutandine cadono velocemente
Ora è un cazzo di prima classe, e quella è una merda volante
Oooh piccola mi vuoi?
Oooh piccola mi vuoi?
Oooh piccola mi vuoi?
Bene, puoi ottenere questa lap dance qui gratuitamente
Bene, puoi ottenere questa lap dance qui gratuitamente
Bene, puoi ottenere questa lap dance qui gratuitamente
Oooh piccola mi vuoi?
Ora puoi ottenere questa lap dance qui gratuitamente