| Gangsta. | Gangsta. |
| you know
| sai
|
| Huh, gangsta, c’mon, hehe
| Eh, gangsta, andiamo, eheh
|
| Uhh. | Eh. |
| got my nigga Vin Diesel in the house, y’know
| ho il mio negro Vin Diesel in casa, lo sai
|
| Number one movie in the country and all that
| Il film numero uno nel paese e tutto il resto
|
| Haha! | Ahah! |
| Yo.
| Yo.
|
| Nuttin but some gangsters, smokin and ridin (YO!)
| Nuttin ma alcuni gangster, fumando e cavalcando (YO!)
|
| Come on get high with us (NIGGA!)
| Dai sballati con noi (NIGGA!)
|
| Come on and ride with us (BITCHES!)
| Vieni a cavalcare con noi (CAGINE!)
|
| Cause, we’re. | Perché lo siamo. |
| nuttin but some gangsters (YO!) smokin and ridin (YO!)
| nuttin ma alcuni gangster (YO!) Fumano e cavalcano (YO!)
|
| Come on get high with us (C'MON NIGGAZ!)
| Dai sballati con noi (C'MON NIGGAZ!)
|
| Come on and ride with us (YO!)
| Vieni a cavalcare con noi (YO!)
|
| Hey baby; | Ehi piccola; |
| c’mon and hop in my fo'-three-oh, S-E
| dai e salta nel mio fo'-tre-oh, S-E
|
| And let’s see, how quick you fall victim to this G
| E vediamo, quanto velocemente cadi vittima di questo G
|
| I’m a gangsta BITCH, a mack like Goldie
| Sono una gangsta BITCH, una mack come Goldie
|
| But I never let the strength of this money control money
| Ma non ho mai lasciato che la forza di questo denaro controllasse il denaro
|
| Niggas is somethin like pimps, the Rule is an O. G
| I negri sono qualcosa come i magnaccia, la regola è un O.G
|
| I make three G’s a day, thirty-three a week
| Guadagno tre G al giorno, trentatré a settimana
|
| And my hoes hardly speak — they smoke while they ride
| E le mie zappe parlano a malapena: fumano mentre cavalcano
|
| Just, blowin the driver, when I’m one car behind ya
| Solo, facendo saltare in aria l'autista, quando sono un'auto dietro di te
|
| (Nuttin but some gangsters) on Daytons and lowriders
| (Nuttin ma alcuni gangster) su Dayton e lowrider
|
| And three-wheel motion, bumpin Tha Eastsidaz
| E il movimento a tre ruote, urtando Tha Eastsidaz
|
| I love Cali-for-ni-ay, on a hot day
| Amo Cali-for-ni-ay, in una giornata calda
|
| Where the green is wetter, and the head is even better
| Dove il verde è più umido e la testa è ancora meglio
|
| (So get high tonight. and if you rollin like I’m rollin
| (Quindi sballati stasera. e se rulli come sto rotolando io
|
| You ridin right. | Stai guidando bene. |
| and if she fuckin with them gangstas
| e se scopa con quei gangsta
|
| Ain’t nuttin nice. | Non è carino. |
| and if you knowin what I’m knowin
| e se sai cosa so io
|
| Then live your life. | Allora vivi la tua vita. |
| cause, we’re.)
| perché, lo siamo.)
|
| (Cause, we’re.)
| (Perché lo siamo.)
|
| (Nuttin but some gangsters.) Ridin by in them big trucks
| (Nuttin ma alcuni gangster.) Cavalcando in quei grandi camion
|
| Chrome wheels spinnin and killin niggas with big bucks
| Le ruote cromate girano e uccidono i negri con un sacco di soldi
|
| See baby I came up, from bein a thug
| Guarda piccola, sono uscito da quando sono stato un delinquente
|
| From a nigga sellin them drugs on the corner throwin up slugs
| Da un negro che vende loro droga all'angolo vomitando lumache
|
| (Show me love!) All of y’all biches wanna ride with us
| (Mostrami amore!) Tutte voi puttane volete cavalcare con noi
|
| (Mask and gloves!) Up when it’s time to fuck bitches
| (Maschera e guanti!) Alzati quando è il momento di scopare puttane
|
| (Wanna be loved!) All you get is hard dick off the drugs
| (Vuoi essere amato!) Tutto ciò che ottieni è un cazzo duro senza droghe
|
| (Pass the bud!) Yo bitch I ain’t seen none of that dub
| (Passa il bocciolo!) Yo cagna, non ho visto nessuno di quei dub
|
| But give me that Remi, a half a bottle already in me
| Ma dammi quella Remi, mezza bottiglia già dentro di me
|
| I cop a ounce, from one stizzy, and smoke 'til I’m dizzy
| Prendo un'oncia, da uno stordito, e fumo finché non ho le vertigini
|
| Who ridin with me? | Chi cavalca con me? |
| Both of y’all bitches slide right in
| Entrambe le puttane scivolate dentro
|
| Just me, you, and your friend — I’ll be fuckin y’all 'til the mornin
| Solo io, te e il tuo amico - Sarò tutti fottuti fino al mattino
|
| C’mon, I love bitches with thongs on, that love to get it on
| Dai, adoro le puttane con i tanga, che adorano indossarlo
|
| With gangsters, leavin they pussies warm
| Con i gangster, lascia le loro fighe calde
|
| 'til like four in the mornin, baby girl, I’m gone
| Fino alle quattro del mattino, piccola, me ne vado
|
| Hop in the 6, devour your lawn BITCH, cause we’re
| Salta nel 6, divora il tuo prato CAGNA, perché noi lo siamo
|
| (Cause, we’re.)
| (Perché lo siamo.)
|
| (Nuttin but some gangsters.) Holla!
| (Nuttin ma alcuni gangster.) Holla!
|
| And if you, bout the dollars then pop your collars
| E se per quanto riguarda i dollari, apri i colletti
|
| Cause we ain’t nuttin but some gangsters, nigga smokin and ridin
| Perché non siamo matti ma alcuni gangster, negri che fumano e cavalcano
|
| Who put it down for real, got this dough multiplyin
| Chi l'ha messo giù per davvero, ha fatto moltiplicare questo impasto
|
| Straight, livin it up and fuckin with thugs
| Dritto, vivilo e fottiti con i teppisti
|
| That push trucks that’s sittin on dubs, not givin a fuck
| Che spingono i camion che si siedono sui doppiaggi, non se ne frega un cazzo
|
| Y’all niggas know me, Chris Black slash the O. G
| Tutti voi negri mi conoscete, Chris Black ha tagliato l'O.G
|
| So please believe I’m gangsta I control these streets
| Quindi, per favore, credi che io sia un gangsta, controllo queste strade
|
| Yo, nobody leaves nobody breathes until I enter the party
| Yo, nessuno lascia nessuno respirare finché non entro nella festa
|
| And ease up in a 550 Medina Ferrari
| E rilassati in una 550 Medina Ferrari
|
| Pull in handicapped parkin, hop out with the lock in
| Entra nel parcheggio per disabili, scendi con il lucchetto
|
| And wink at the hoes while I walk in
| E fai l'occhiolino alle zappe mentre entro
|
| Who’s ridin and smokin tonight with players
| Chi cavalca e fuma stasera con i giocatori
|
| And I ain’t talkin bout them niggas with them Marvin gators
| E non sto parlando di quei negri con quegli alligatori Marvin
|
| I’m talkin bout them niggas all up in fronts and gauges
| Sto parlando di quei negri tutti su fronte e calibri
|
| And runnin up in spots and blazin, we call them gangsters, yo!
| E correndo in punti e blazin, li chiamiamo gangster, yo!
|
| Cause, we’re. | Perché lo siamo. |
| nuttin but some gangsters, smokin and ridin
| nuttin ma alcuni gangster, fumando e cavalcando
|
| Come on get high with us
| Dai sballati con noi
|
| Come on and ride with us
| Vieni a cavalcare con noi
|
| Cause, we’re. | Perché lo siamo. |
| nuttin but some gangsters. | nuttin ma alcuni gangster. |
| smokin and ridin
| fumare e cavalcare
|
| Come on get high with us
| Dai sballati con noi
|
| Come on and ride with us
| Vieni a cavalcare con noi
|
| Cause, we’re. | Perché lo siamo. |
| nuttin but some gangsters | nuttin ma alcuni gangster |