Traduzione del testo della canzone Clap Back - Ja Rule

Clap Back (originale)

Yeah, yeah
Haha, yeah
I gotta get my headphones, Buck
All my gangsta niggas is in the building on this one, you know
Yeah, here we go, it’s real
Hussein what’s happenin', nigga?
I see you
Aight, Shadoe what’s poppin'?
Blat!
Haha, yeah
My nigga O-1 in the motherfucking house (O-1)
Jody in the house (Jody Mack)
My nigga Cadillac, Gotti what up?
Black Child, what up?
I’d like to welcome all my niggas
To the world famous Murda Inc. Show
Big shout to all my Queens niggas, all my Staten Island niggas
All my Uptown niggas, all my Brooklyn niggas
All my Bronx niggas, yeah, all my Jersey niggas, you know?
We doing it real big right here (All my money niggas)
This shit commentated on the ones and twos
They call me the Mighty Rule, how ya living?
This real shit we talking
I wanna ask all my gangsta niggas a real question (Holla back)
What do you do when niggas spit at you?
Clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
Fuck what they hollerin' about Rule, nigga, here’s the real
I’ll pop ya top like champagne bottles to chill
With nothing but ice, now I’ll send it up to the greatest
To tell 'em I’m nice too, plus push some nice coupes
The Inc. roll like deuce, man, I’m OG Bobby J
And we slinging soccer fields of yay
They don’t respect that, don’t get your mind around me
Get it pushed back, y’all don’t want that
I send 'em to the morgue while keepin' my bitches bouncin' for sure
In the club with no gun, got 'em taking it off
Can’t help that, I’m the nigga that puts it down
Once I hit that, that’s it, I’m up in the mind, maxin' them
Holdin' the throwback, West, 44, Lakers
Let’s make no mistakes when these F’s take place
What’s the procedure with a gun in your face when you got one in your waist?
Let’s cock back, nigga, air out the space (C'mon), we gon'
Clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
The Rule be in the club, rude motherfucker poppin' the bubbly
When shit get ugly, I hug the snub closely
But usually used to seein' your bitches
Dancin' on some freak shit, trying to ride my dick
I can handle it long as they manage
To get they ass in front of my dick and dance to BIG’s «One More Chance»
I’m catching hate from a glance, but I’m a giant
These niggas is mere ants, I’ll stomp 'em wit a shank
Give bitches the back hand, this pimp shit, it’s not realistic
Your game is helpless, let’s not get it twisted
I’m young, Black, and gifted, but still at the bottom
And stuck somewhere between Gomorrah and Sodom
I’m here to make this rap shit hotter than Harlem
Fuck the dog, we werewolves is out on the prowl
What’s the procedure when you got a gun on you face when you got one in your
waist?
Let’s cock back, nigga, air out the space (C'mon), we gon'
Clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
Like Bush and Saddam, I’m a find out
Where Em Laden’s hiding and bomb him first
It could be much worse, I could be hotter than your scrubs
Mask and gloves, gun hot to burn that ass up
I’d rather be bossed up with a bunch of broads
The preacher’s daughter screaming out, «Fuck the Lord!»
I may have struck a chord with the Christians
But y’all got the freakiest bitches out of all the religions
And God gave me his blessing to handle my business
All these wanksta snitches, let the nina blow kisses
If she some how misses, he gon' meet the mistress
And clap that boy like Birdman and Clipse
I got these niggas all over my dick like hoes
I’m the star at these shows, I must be as hot as they come
What’s the procedure with a gun in your face when you got one in your waist?
Let’s cock back, nigga, air out the space (C'mon), we gon'
Clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back (Let's take 'em to war, niggas)
Yeah, my nigga 'Zino in this motherfucker (That's how we do it, know what I
mean?)
Buck '89, what’s up, baby?
I see you (Bust it down, nigga, break 'em down)
Bringin' birds in the motherfucking house
It’s not a game no more (Queens in this motherfucker)
You know, all my Jersey niggas (All my Boston niggas)
All my Brooklyn niggas, Brooklyn, sir, what up?
Haha, yeah, holla at me, man

(traduzione)

Yeah Yeah
Ahah, sì
Devo prendere le mie cuffie, Buck
Tutti i miei negri gangsta sono nell'edificio su questo, lo sai
Sì, eccoci qui, è reale
Hussein cosa sta succedendo, negro?
Ti vedo
Aight, Shadoe, cosa sta succedendo?
Blatta!
Ahah, sì
Il mio negro O-1 nella fottuta casa (O-1)
Jody in casa (Jody Mack)
Il mio negro Cadillac, Gotti che succede?
Bambino nero, che succede?
Vorrei dare il benvenuto a tutti i miei negri
Al famoso Murda Inc. Show
Un grande grido a tutti i miei negri Queens, a tutti i miei negri di Staten Island
Tutti i miei negri di Uptown, tutti i miei negri di Brooklyn
Tutti i miei negri del Bronx, sì, tutti i miei negri di Jersey, sai?
Lo stiamo facendo alla grande proprio qui (Tutti i miei soldi negri)
Questa merda ha commentato quelli uno e due
Mi chiamano la regola potente, come stai vivendo?
Questa vera merda di cui stiamo parlando
Voglio fare a tutti i miei negri gangsta una vera domanda (Holla back)
Cosa fai quando i negri ti sputano addosso?
Batti le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Batteremo le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Batteremo le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Batteremo le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Fanculo quello che urlano per Rule, negro, ecco il vero
Ti aprirò come bottiglie di champagne per rilassarti
Con nient'altro che ghiaccio, ora lo manderò al massimo
Per dirgli che sono simpatico anche io, oltre a proporre delle belle coupé
The Inc. rotolano come diavolo, amico, io sono OG Bobby J
E noi imbracciamo campi da calcio di yay
Non lo rispettano, non avere la mente intorno a me
Fallo respingere, non lo volete tutti
Li mando all'obitorio mentre faccio rimbalzare le mie puttane di sicuro
Nel club senza pistola, gliel'hanno fatto togliere
Non posso farci niente, sono il negro che lo mette giù
Una volta che l'ho colpito, ecco fatto, sono nella mente, al massimo
Tenendo il ritorno al passato, West, 44 anni, Lakers
Non commettiamo errori quando si verificano queste F
Qual è la procedura con una pistola in faccia quando ne hai una in vita?
Torniamo indietro, negro, fai uscire lo spazio (dai), andiamo
Batti le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Batteremo le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Batteremo le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Batteremo le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
La regola è nel club, maleducato figlio di puttana che fa scoppiare le bollicine
Quando la merda diventa brutta, lo abbraccio strettamente
Ma di solito vedevo le tue puttane
Ballando su qualche stronzato, cercando di cavalcare il mio cazzo
Posso gestirlo fintanto che loro gestiscono
Per farli inculare davanti al mio cazzo e ballare al BIG "One More Chance"
Sto cogliendo l'odio da uno sguardo, ma sono un gigante
Questi negri sono semplici formiche, li calpesterò con un gambo
Dai alle puttane il dorso, questa merda da magnaccia, non è realistica
Il tuo gioco è impotente, non distorcerlo
Sono giovane, nero e dotato, ma ancora in fondo
E bloccato da qualche parte tra Gomorra e Sodoma
Sono qui per rendere questa merda rap più calda di Harlem
Fanculo il cane, noi lupi mannari siamo in cerca di preda
Qual è la procedura quando hai una pistola addosso quando ne hai una nella tua
vita?
Torniamo indietro, negro, fai uscire lo spazio (dai), andiamo
Batti le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Batteremo le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Batteremo le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Batteremo le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Come Bush e Saddam, sono una scoperta
Dove si nasconde Em Laden e prima lo bombarda
Potrebbe essere molto peggio, potrei essere più caldo dei tuoi camici
Maschera e guanti, pistola calda per bruciare quel culo
Preferirei essere dominato da un mucchio di titoli
La figlia del predicatore grida: «Vaffanculo al Signore!»
Potrei aver toccato un accordo con i cristiani
Ma avete tutte le puttane più bizzarre di tutte le religioni
E Dio mi ha dato la sua benedizione per gestire i miei affari
Tutti questi boccini wanksta, lascia che la Nina mandi baci
Se le manca qualcosa, incontrerà l'amante
E batti quel ragazzo come Birdman e Clipse
Ho questi negri su tutto il mio cazzo come zappe
Sono la star di questi spettacoli, devo essere calda come vengono
Qual è la procedura con una pistola in faccia quando ne hai una in vita?
Torniamo indietro, negro, fai uscire lo spazio (dai), andiamo
Batti le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Batteremo le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Batteremo le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Batteremo le mani, torneremo a battere le mani
Risponderemo, ribatteremo (portiamoli in guerra, negri)
Sì, il mio negro Zino in questo figlio di puttana (è così che lo facciamo, so cosa
significare?)
Buck '89, che succede, piccola?
Ti vedo (rompilo giù, negro, abbattili)
Portare gli uccelli nella casa di merda
Non è più un gioco (le regine in questo figlio di puttana)
Sai, tutti i miei negri di Jersey (tutti i miei negri di Boston)
Tutti i miei negri di Brooklyn, Brooklyn, signore, come va?
Haha, sì, salutami, amico