Traduzione del testo della canzone Exhausted - Jabee, Statik Selektah

Exhausted (originale)

No y
Mesmerized
By the terror I excersize
And pressure i apply
Paralyze lines writen
Fightin rhymes I agonize wit
Trynna analyze it
So Antagonizing
Ima baptized prince
Trynna baptize crips
I was raised in a hood where they chastise men
So my mastermind went to mastodon existent
My Babylon gifts so catastrophic
Look you measure God by gifts u receiving
I measure God by the fact I’m still breathing
Potent when I vocalize
Mobilize my mind that’s a train of thought
Caught between the pain saw
Take it all wit a grain of salt
Sometimes I can’t figure out what to do
My life is a glass house and they watchin my every move
I jus want to be what I would love
Never look in the mirror and dispise what I’ve become
Because whatever was
Somewhere lost in the fads
Or on death row lost in the gas
Trynna duplicate the past
Fred Hampton wit a sag
Langston Hughes wit a pad
Sad they wanna see me
In a coffin body exhausted resting in peace
Just trynna figure out my situation
Get inspiration be patient and then situated
Every word is a illustration
Expressive narration how I over came it
Took the gang banging tried to elevate it
I got homies who don’t never see their mothers faces
Or the light of day but can’t help but crave it
Prayin
Cuz I kinda feel the same
Feelin like a begger out here asking for some change
Strange trynna keep my mind focus
My mom broken gotta keep her 9 loaded
Bumpin ice cube trynna decode it
Chuck D said i could change the world
Trynna change myself and let the world react
If they don’t like it they can change it back
Seem sima 40 acres a Beamer
Just a dreamer wit a dream
That don’t feed the need
Or kids I breed
Prolly never see a million bucks
You only live once I’m trynna live it up
Ain’t nothin u can tell me
Sittin sideways bumpin Makaveli
They might know my name they don’t really know me
Might got my numbers we ain’t really homie
Homies that wanna see me
In a coffin body exhausted
Resting in peace

Exhausted (traduzione)

No si
Ipnotizzato
Per il terrore che eserco
E la pressione che applico
Paralizza le righe scritte
Fightin rime mi agonizzante spirito
Sto provando ad analizzarlo
Così antagonizzante
Ima battezzato principe
Sto cercando di battezzare i crips
Sono stato cresciuto in una cappa in cui si castigavano gli uomini
Quindi la mia mente è andata al mastodonte esistente
I miei regali a Babilonia sono così catastrofici
Guarda che misuri Dio dai doni che ricevi
Misuro Dio dal fatto che sto ancora respirando
Potente quando vocalizzo
Mobilita la mia mente che è un treno di pensieri
Preso tra la sega del dolore
Prendi tutto con un granello di sale
A volte non riesco a capire cosa fare
La mia vita è una casa di vetro e loro osservano ogni mia mossa
Voglio solo essere ciò che amerei
Non guardarti mai allo specchio e disprezzare ciò che sono diventato
Perché qualunque cosa fosse
Da qualche parte perso nelle mode
O nel braccio della morte perso nel gas
Prova a duplicare il passato
Fred Hampton con un abbassamento
Langston Hughes con un blocco
Triste vogliono vedermi
In una bara corpo esausto che riposa in pace
Sto solo cercando di capire la mia situazione
Prendi ispirazione, sii paziente e poi situa
Ogni parola è un'illustrazione
Narrazione espressiva di come l'ho superato
Ha preso il gang banging ha cercato di elevarlo
Ho amici che non vedono mai i volti delle loro madri
O la luce del giorno, ma non posso fare a meno di desiderarla
Pregare
Perché mi sento lo stesso
Mi sento come un mendicante qui fuori che chiede qualche cambiamento
Strano tentativo di mantenere la mia mente concentrata
Mia mamma a pezzi deve tenerla carica
Il cubetto di ghiaccio Bumpin prova a decodificarlo
Chuck D ha detto che potevo cambiare il mondo
Sto cercando di cambiare me stesso e lasciare che il mondo reagisca
Se non gli piace possono cambiarlo di nuovo
Sembra sima 40 acri a Beamer
Solo un sognatore con un sogno
Che non alimentano il bisogno
O i bambini che allevo
Probabilmente non vedrai mai un milione di dollari
Vivi solo quando provo a viverlo all'altezza
Non c'è niente che puoi dirmi
Seduto lateralmente, urtando Makaveli
Potrebbero conoscere il mio nome, ma in realtà non mi conoscono
Potremmo avere i miei numeri, non siamo davvero amici
Amici che vogliono vedermi
In una bara il corpo esausto
Riposando in pace