Traduzione del testo della canzone Nazi Halo - Jack Off Jill

Nazi Halo (originale)

Take a souvenir and stop your staring
Just cause I’m screaming
Don’t mean I’m sharing
Can’t keep my mouth shut
If you keep that dress on
You can’t negotiate
Not with me this time
You go so low
Your faggot rainbow
Your Nazi Halo
Won’t save you this time
Bring your IQ and try to understand
Just cause I’m listening
Don’t mean we’re still friends
Can’t fix my problem
You crossed a thin line
You can’t just work it out
Not with me this time
You go so low
Your faggot rainbow
Your junkie ego
Won’t save you this time
You go so low
Your tragic disco
Your Nazi Halo
Won’t save you this time
Time, time, time, time
You’re so predictable no shadow of doubt
When you are suffering know who sold you out
Fuck your opinions
Fuck your lack of spine
When you are miserable
Know that I’m just fine
You go solo
Your faggot rainbow
Your junkie ego
Won’t save you this time
You go solo
Your tragic disco
Your Nazi Halo
Won’t save you this time

(traduzione)

Prendi un souvenir e smetti di guardare
Solo perché sto urlando
Non significa che sto condividendo
Non riesco a tenere la bocca chiusa
Se tieni quel vestito addosso
Non puoi negoziare
Non con me questa volta
Vai così in basso
Il tuo finocchio arcobaleno
Il tuo alone nazista
Non ti salverò questa volta
Porta il tuo QI e cerca di capire
Solo perché sto ascoltando
Non significa che siamo ancora amici
Non riesco a risolvere il mio problema
Hai oltrepassato una linea sottile
Non puoi semplicemente risolverlo
Non con me questa volta
Vai così in basso
Il tuo finocchio arcobaleno
Il tuo ego drogato
Non ti salverò questa volta
Vai così in basso
La tua tragica discoteca
Il tuo alone nazista
Non ti salverò questa volta
Tempo, tempo, tempo, tempo
Sei così prevedibile senza ombra di dubbio
Quando stai soffrendo, sappi chi ti ha venduto
Fanculo le tue opinioni
Fanculo la tua mancanza di spina dorsale
Quando sei infelice
Sappi che sto bene
Vai da solo
Il tuo finocchio arcobaleno
Il tuo ego drogato
Non ti salverò questa volta
Vai da solo
La tua tragica discoteca
Il tuo alone nazista
Non ti salverò questa volta