Traduzione del testo della canzone Off of Wonderland - Jackson Browne

Off of Wonderland (originale)

It was easy for me
Up so high in my tree
Living off of Wonderland
Living with an unknown band
Waiting there for Everyman
There was change in the air
It was love everywhere
Living off of Wonderland
Ankle deep in contraband
Working on a life unplanned
Didn’t we believe in love?
Didn’t we believe in giving it away?
That didn’t really leave us with the love
To find our way
After RFK and Martin Luther King
Do you feel it today?
Love is still on the way
Coming over wonderland
The world is in your open hand
Once again it’s at your command
Didn’t we believe in love?
Didn’t we believe that love would carry on?
Wouldn’t we receive enough
If we could just believe in one another
As much as we believed in John

Off of Wonderland (traduzione)

È stato facile per me
Su così in alto nel mio albero
Vivere fuori dal Paese delle Meraviglie
Vivere con una band sconosciuta
In attesa di Everyman
C'era cambiamento nell'aria
Era amore ovunque
Vivere fuori dal Paese delle Meraviglie
Caviglia profonda nel contrabbando
Lavorare su una vita non pianificata
Non credevamo nell'amore?
Non abbiamo creduto nel darlo via?
Questo non ci ha davvero lasciato con l'amore
Per trovare la nostra strada
Dopo RFK e Martin Luther King
Lo senti oggi?
L'amore è ancora in arrivo
Venendo nel paese delle meraviglie
Il mondo è nelle tue mani aperte
Ancora una volta è al tuo comando
Non credevamo nell'amore?
Non credevamo che l'amore sarebbe andato avanti?
Non ne riceveremmo abbastanza
Se solo potessimo credere l'uno nell'altro
Per quanto abbiamo creduto in Giovanni