Traduzione del testo della canzone Back Down In The Dirt - Jackyl

Back Down In The Dirt (originale)

Trailer park trash
Thats what I am You dont like my ways
I dont give a damn
And I feel no need to change my stride
When you aint got nothing theres nothing to hide
And no!
I dont have nothing better to do And yea!
Ive walked through better men than you
So before you try to change my ways
All the junk can go, but this yard dog stays
Back down in the dirt
Back down in the dirt
Where Im supposed to be And its getting good to me Back down in the dirt
Back down in the dirt
Where Im supposed to be And its getting to me Never get a leg up Keep my feet on the ground
If youre looking for trouble
Then its trouble youve found
Dont take no schooling to educate me Im all the man that I need to be Yea!
Its easy to see where I stand
I got my bird in the hand
So make sure that youre ready to clash
Dont you write a check that your ass cant cash

Back Down In The Dirt (traduzione)

Immondizia del parcheggio per roulotte
Ecco cosa sono Non ti piacciono i miei modi
Non me ne frega niente
E non sento il bisogno di cambiare il mio passo
Quando non hai niente non c'è niente da nascondere
E no!
Non ho niente di meglio da fare e sì!
Ho attraversato uomini migliori di te
Quindi, prima di provare a cambiare i miei modi
Tutta la spazzatura può andare, ma questo cane da cortile resta
Torna indietro nella sporcizia
Torna indietro nella sporcizia
Dove dovrei essere e mi fa bene tornare giù nella polvere
Torna indietro nella sporcizia
Dove dovrei essere e mi viene in mente non alzare mai una gamba tieni i piedi per terra
Se cerchi guai
Allora hai trovato il problema
Non prendere la scuola per educarmi Sono tutto l'uomo di cui ho bisogno per essere Sì!
È facile vedere dove mi trovo
Ho il mio uccellino in mano
Quindi assicurati di essere pronto per lo scontro
Non scrivere un assegno che il tuo culo non può incassare