Traduzione del testo della canzone Happy Talk - Jad Fair, Daniel Johnston

Happy Talk (originale)

Happy talk, keep talking happy talk
Talk about things you’d like to do
You gotta have a dream, if you don’t have a dream
How you gonna have a dream come true
Talk about a moon floating in de sky looking like a lily on a lake
Talk about a bird learning how to fly
Making all the music he can make
Happy talk, keep talking' happy talk
Talk about things you’d like to do
You gotta have a dream, if you don’t have a dream
How you gonna have a dream come true
Talk about a star looking like a toy
Peeking through de branches of a tree
Talk about a girl, talk about a boy
Counting all de ripples on de sea
Happy talk, keep talking happy talk
Talk about things you’d like to do
You gotta have a dream, if you don’t have a dream
How you gonna have a dream come true

(traduzione)

Buon discorso, continua a parlare, buon discorso
Parla delle cose che vorresti fare
Devi avere un sogno, se non hai un sogno
Come realizzerai un sogno
Parla di una luna che fluttua nel cielo e sembra un giglio su un lago
Parla di un uccello che impara a volare
Fare tutta la musica che può fare
Buon discorso, continua a parlare 'buon discorso
Parla delle cose che vorresti fare
Devi avere un sogno, se non hai un sogno
Come realizzerai un sogno
Parla di una stella che sembra un giocattolo
Sbirciando tra i rami di un albero
Parla di una ragazza, parla di un ragazzo
Contando tutte le increspature in mare
Buon discorso, continua a parlare, buon discorso
Parla delle cose che vorresti fare
Devi avere un sogno, se non hai un sogno
Come realizzerai un sogno