Traduzione del testo della canzone Shoot Outs - Jadakiss, Styles P

Shoot Outs (originale)

Let’s go
(Feds in the precinct lookin at our picture)
If rap don’t work we gonna get it like Guy Fisher
(I was taught to ride with them niggas thatl die with ya)
Headed OT?
Then bring some pies with ya
(Buy your man a lambo and tell him to fly with ya)
Or throw the nigga jewels and tell him to shine with ya
(I shine)
You shine
(Like smith n wesson you don’t wanna feel the ghost)
Or the kiss of death n'
(Tubs still lift up)
So do the sink now
(Pablo escobar shit)
Buyin a clink now
(Dead presidents shit)
Robbin the Brinks now
(100 shot tommy guns)
Hell of a stink now
('Cause the P will hollow the gun to holla at son)
Muah, im that nigga ya’ll know that
(Do it Holiday Style)
Double R is Comin for War
On the average day we smoke about a quarter
(And everythings is bad for a nigga nowadays)
So we drink a lot of water
(talk about you «so rich»)
Nigga you «so bitch»
(that your parents probably think they got a daughter)
Yeah we them boys that bring all the terror
(we persevered through all the errors)
Lay niggas down with all barettas
(everything in the bag--chains, watches…)
…all your leathers
(So you can act funny with yourselves)
I’m in the hood with dope
(Sacks is filled twenty after twelve)
A sign of the times kitchen cook 38, 38 treys
(that remind you of dimes)
Hustlers, entreprenaurs
(Anything to do with the hood)
That’s what we responsible for
(Battin you down)
Knifin you up
(Stompin your jaw)
Bail a nigga out for stealin something out on the tour
(And they makin technology to trya nd screw niggas)
I’m good long as an old gun will kill a new nigga
(Yall dudes with 9 lives got one life left)
And controversy sells but it ain’t like death
(So pop him in the head til his brains start to fizz on him)
I ain’t sell my soul to the devil, I bought his from him
(Waitin on the day they say jesus is gonna come)
So god bless yall niggas cuz im sneezing with my gun
Ah-choo
(Bless you)
You ain’t D Block or Double R nigga
(No doubt imma stretch you)
Imma shoot back 10 feet
(Imma catch you)
Real brutal shit
(Make sure I snap your neck too)
SLR or the Aston Mar'
(Lamborghini or the Porsche with the crashin bars)
Iced out
(Or wear no ice at all)
100 Gs on the dice game
(Life's a ball)
Listen up -- if you real get real estate
(We the best in the game, that ain’t a real debate)
And they never had AK’s peelin face
(Cuz it’s written in the starts for us to seal your fate)
Time to skate

(traduzione)

Andiamo
(I federali del distretto guardano la nostra foto)
Se il rap non funziona, lo otterremo come Guy Fisher
(Mi è stato insegnato a cavalcare con quei negri che muoiono con te)
Diretto OT?
Poi porta con te delle torte
(Compra un lambo al tuo uomo e digli di volare con te)
Oppure lancia i gioielli del negro e digli di brillare con te
(Io brillo)
Tu brilli
(Come Smith n wesson, non vuoi sentire il fantasma)
O il bacio della morte n'
(Le vasche si alzano ancora)
Quindi fai il lavandino ora
(merda di Pablo Escobar)
Acquista in un clink ora
(Merda di presidenti morti)
Robbin the Brinks ora
(100 mitragliatrici colpite)
Che puzza ora
("Perché la P scaverà la pistola per salutare a figlio)
Muah, sono quel negro lo saprai
(Fai stile vacanza)
La doppia R è comin for War
Nel giorno medio fumiamo circa un quarto
(E tutto va male per un negro al giorno d'oggi)
Quindi beviamo molta acqua
(parla di te «così ricco»)
Nigga sei «così puttana»
(che i tuoi genitori probabilmente pensano di avere una figlia)
Sì, noi quei ragazzi che portano tutto il terrore
(abbiamo perseverato in tutti gli errori)
Stendi i negri con tutte le barette
(tutto nella borsa: catene, orologi...)
...tutte le tue pelli
(Quindi puoi comportarti in modo divertente con te stesso)
Sono nella cappa con la droga
(I sacchi sono riempiti venti e dodici)
Un segno dei tempi cucinano 38, 38 trey
(che ti ricordano le monetine)
Imbroglioni, imprenditori
(Qualsiasi cosa a che fare con il cappuccio)
Questo è ciò di cui responsabili
(Spingendoti giù)
Pugnalarti
(Spingendo la mascella)
Salva un negro per aver rubato qualcosa durante il tour
(E fanno la tecnologia per provare a svitare i negri)
Sto bene finché una vecchia pistola ucciderà un nuovo negro
(A tutti i ragazzi con 9 vite è rimasta una vita)
E la controversia vende ma non è come la morte
(Quindi mettilo in testa finché il suo cervello non inizia a sfrigolare su di lui)
Non vendo la mia anima al diavolo, ho comprato la sua da lui
(Aspettando il giorno in cui dicono che Gesù verrà)
Quindi Dio benedica tutti voi negri perché sto starnutendo con la mia pistola
Ah-choo
(Salute)
Non sei D Block o Double R nigga
(Senza dubbio ti allungherò)
Sto sparando indietro di 10 piedi
(Ti prenderò)
Vera merda brutale
(Assicurati che anche io ti spezzo il collo)
SLR o l'Aston Mar'
(Lamborghini o la Porsche con le barre di protezione)
ghiacciato
(Oppure non indossare affatto il ghiaccio)
100 G sul gioco dei dadi
(La vita è una palla)
Ascolta -- se acquisisci davvero proprietà immobiliari
(Siamo i migliori del gioco, non è un vero dibattito)
E non hanno mai avuto la faccia scrostata di AK
(Perché è scritto all'inizio per noi per suggellare il tuo destino)
È ora di pattinare