Traduzione del testo della canzone Cherry Soda - Jaguar Love

Cherry Soda (originale)

Yeah yeah yeah yea yeah listen to my heart slam it’s the hologram jam.
Yeah yeah yeah yea yeah I got a digital tan it’s the hologram jam.
Twilight save me tonight
Yeah yeah yeah yea yeah hear the bass go bam bam it’s the hologram jam
Sugar coated cherry soda puking on the lawn.
Its six AM the party’s over
everybody’s gone.
Rode a mother fucking mastodon to my high school prom it’s on
it’s on it’s on it’s on like immigrant song
Sugar coated cherry soda it’s like the futures over it’s like the curtains
closing it’s like the earth is sobbing.
I plug my headphones in the sewer in
the street listen to the pulse like an 808 beat
Hologram Jams
Sugar coated cherry soda staining the sky red.
The twilights a projector for
the movies in my head.
I was dead technically for a second in the sea octopus
legs wrapped around my throat I couldn’t breathe
Sugar coated cherry soda I am a lightning bolta I’m picking oranges in the
fields where they bury soldiers
Sing it sing it loud child like lions in the wild like theres bullhorns in your
mouth

Cherry Soda (traduzione)

Sì sì sì sì sì sì ascolta il mio cuore sbattere è l'ologramma marmellata.
Sì sì sì sì sì sì ho un'abbronzatura digitale è la marmellata di ologrammi.
Twilight salvami stanotte
Sì sì sì sì sì sì ascolta il basso che va bam bam è la marmellata dell'ologramma
Soda alla ciliegia ricoperta di zucchero che vomita sul prato.
Sono le sei del mattino la festa è finita
se ne sono andati tutti.
Ho cavalcato una fottuta mamma mastodonte al ballo di fine anno del mio liceo
è acceso è acceso è acceso come la canzone di un immigrato
Soda alla ciliegia ricoperta di zucchero è come se il futuro fosse come le tende
chiudendolo è come se la terra singhiozzasse.
Collego le mie cuffie nella fogna
la strada ascolta il battito come un battito 808
Inceppamenti di ologrammi
Soda alla ciliegia ricoperta di zucchero che colora di rosso il cielo.
Il crepuscolo per un proiettore
i film nella mia testa.
Sono stato tecnicamente morto per un secondo nel polpo di mare
gambe avvolte intorno alla gola non riuscivo a respirare
Soda alla ciliegia ricoperta di zucchero Sono un fulmine Sto raccogliendo arance nel
campi dove seppelliscono i soldati
Cantalo cantalo forte bambino come leoni allo stato brado come se ci fossero megafoni nel tuo
bocca