Testi di Loser - Jagwar Twin, Absofacto

Loser (originale)

Jericho fell like a wave
Maybe I’m bad in my brain
I’m a loser, baby, just like you
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
Television on your frame
Everybody’s all the same
I’m a loser, baby, just like you
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
I got sunshine in my mind
Wake up and I’m feeling fine
I got sunshine in my mind
Wake up and I say
Baby, I’m a loser, yeah, yeah, yeah
Just like you, just like you
Baby, I’m a loser, yeah, yeah, yeah
Just like you, just like you
Click on your clock radio
Ain’t got much time 'til I blow
I’m a loser, baby, just like you
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
California, Mexico
You know I love you the most
I’m a loser, baby, just like you
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
I got sunshine in my mind
Wake up and I’m feeling fine
I got sunshine in my mind
Wake up and I say
Baby, I’m a loser, yeah, yeah, yeah
Just like you, just like you
Baby, I’m a loser, yeah, yeah, yeah
Just like you, just like you
I think the world’s gone insane
I think the world’s gone insane
We’re singing
Baby, I’m a loser, yeah, yeah, yeah
Just like you, just like you
Baby, I’m a loser, yeah, yeah, yeah
Just like you, just like you

(traduzione)

Gerico cadde come un'onda
Forse sono cattivo nel mio cervello
Sono un perdente, piccola, proprio come te
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
Televisione sulla tua cornice
Tutti sono uguali
Sono un perdente, piccola, proprio come te
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
Ho il sole nella mia mente
Svegliati e mi sento bene
Ho il sole nella mia mente
Svegliati e dico
Tesoro, sono un perdente, sì, sì, sì
Proprio come te, proprio come te
Tesoro, sono un perdente, sì, sì, sì
Proprio come te, proprio come te
Fai clic sulla radiosveglia
Non ho molto tempo prima che soffio
Sono un perdente, piccola, proprio come te
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
California, Messico
Sai che ti amo di più
Sono un perdente, piccola, proprio come te
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
Ho il sole nella mia mente
Svegliati e mi sento bene
Ho il sole nella mia mente
Svegliati e dico
Tesoro, sono un perdente, sì, sì, sì
Proprio come te, proprio come te
Tesoro, sono un perdente, sì, sì, sì
Proprio come te, proprio come te
Penso che il mondo sia impazzito
Penso che il mondo sia impazzito
Stiamo cantando
Tesoro, sono un perdente, sì, sì, sì
Proprio come te, proprio come te
Tesoro, sono un perdente, sì, sì, sì
Proprio come te, proprio come te