| Сияние глаз словно звёзд мириады
| Occhi scintillanti come una miriade di stelle
|
| И я ослепший в них снова тону
| E sono cieco in loro di nuovo annegando
|
| В тетради фраз о тебе миллиарды
| Ci sono miliardi di frasi su di te in un taccuino
|
| Пускай всем надоело, что о нас пишу
| Che tutti si stanchino di scrivere di noi
|
| Плевать на ноты, тут главное правда!
| Sputare sulle note, la cosa principale qui è la verità!
|
| Нет, я не пьяный, но это мой блюз
| No, non sono ubriaco, ma questi sono i miei blues
|
| Прошу, налей глоток сладкого яда
| Per favore, bevi un sorso di dolce veleno
|
| Всего лишь каплю с твоих сладких губ
| Solo una goccia dalle tue dolci labbra
|
| Детка, дай мне своё тело, всю себя не меньше
| Baby, dammi il tuo corpo, tutti voi nientemeno
|
| Улетая в небо, детка, дай мне свою нежность
| Volando verso il cielo, piccola, dammi la tua tenerezza
|
| Выкини одежду! | Butta via i tuoi vestiti! |
| Делай все, что ты хотела
| Fai quello che volevi
|
| Дай мне всю себя, и всё что в тебе накипело!
| Dammi tutto te stesso e tutto ciò che è bollito in te!
|
| Детка!
| Tesoro!
|
| Дай мне, дай мне, дай мне своё тело. | Dammi, dammi, dammi il tuo corpo. |
| Дай мне своё тело
| Dammi il tuo corpo
|
| Дай мне, дай мне, дай мне своё тело. | Dammi, dammi, dammi il tuo corpo. |
| Всё, что накипело
| Tutto ciò che bolliva
|
| Снова дай мне, дай мне, дай мне своё тело. | Dammi, dammi, dammi di nuovo il tuo corpo. |
| Всё, что ты хотела
| Tutto quello che volevi
|
| Дай мне всю себя, и всё что в тебе накипело. | Dammi tutto te stesso e tutto ciò che è bollito in te. |
| Детка!
| Tesoro!
|
| Дай мне, дай мне, дай мне своё тело. | Dammi, dammi, dammi il tuo corpo. |
| Дай мне своё тело
| Dammi il tuo corpo
|
| Дай мне, дай мне, дай мне своё тело. | Dammi, dammi, dammi il tuo corpo. |
| Всё, что накипело
| Tutto ciò che bolliva
|
| Снова дай мне, дай мне, дай мне своё тело. | Dammi, dammi, dammi di nuovo il tuo corpo. |
| Всё, что ты хотела
| Tutto quello che volevi
|
| Дай мне всю себя, и всё что в тебе накипело. | Dammi tutto te stesso e tutto ciò che è bollito in te. |
| Детка!
| Tesoro!
|
| Ночной мегаполис за нашим окном
| La metropoli notturna fuori dalla nostra finestra
|
| В комнате жарко, потому что в комнате темно
| La stanza è calda perché la stanza è buia
|
| Тёплый оттенок огней города
| Tonalità calda delle luci della città
|
| Страстны и молоды, счастье без повода
| Appassionato e giovane, felicità senza motivo
|
| Ясно и коротко!
| Chiaro e breve!
|
| Мои руки сожмут твой изящный стан
| Le mie mani stringeranno il tuo grazioso accampamento
|
| Твои ладони обнимают мои плечи
| I tuoi palmi abbracciano le mie spalle
|
| И мы разделим эту ночь пополам
| E divideremo questa notte in due
|
| Да, мы запомним эту ночь навечно
| Sì, ricorderemo questa notte per sempre
|
| Детка, дай мне больше криков. | Tesoro dammi più urla |
| Дай мне больше вздохов
| Dammi più respiri
|
| И на каждый выдох, детка, дай мне больше стонов
| E per ogni respiro, piccola, dammi più gemiti
|
| Медленно и быстро, детка, никакого стопа
| Bambino lento e veloce senza sosta
|
| Нам так хорошо, ведь мы ведем себя так плохо
| Ci sentiamo così bene perché agiamo così male
|
| Детка, дай мне своё тело, всю себя не меньше
| Baby, dammi il tuo corpo, tutti voi nientemeno
|
| Улетая в небо, детка, дай мне свою нежность
| Volando verso il cielo, piccola, dammi la tua tenerezza
|
| Выкини одежду! | Butta via i tuoi vestiti! |
| Делай все, что ты хотела
| Fai quello che volevi
|
| Дай мне всю себя, и всё что в тебе накипело!
| Dammi tutto te stesso e tutto ciò che è bollito in te!
|
| Детка!
| Tesoro!
|
| Дай мне, дай мне, дай мне своё тело. | Dammi, dammi, dammi il tuo corpo. |
| Дай мне своё тело
| Dammi il tuo corpo
|
| Дай мне, дай мне, дай мне своё тело. | Dammi, dammi, dammi il tuo corpo. |
| Всё, что накипело
| Tutto ciò che bolliva
|
| Снова дай мне, дай мне, дай мне своё тело. | Dammi, dammi, dammi di nuovo il tuo corpo. |
| Всё, что ты хотела
| Tutto quello che volevi
|
| Дай мне всю себя, и всё что в тебе накипело. | Dammi tutto te stesso e tutto ciò che è bollito in te. |
| Детка!
| Tesoro!
|
| Дай мне, дай мне, дай мне своё тело. | Dammi, dammi, dammi il tuo corpo. |
| Дай мне своё тело
| Dammi il tuo corpo
|
| Дай мне, дай мне, дай мне своё тело. | Dammi, dammi, dammi il tuo corpo. |
| Всё, что накипело
| Tutto ciò che bolliva
|
| Снова дай мне, дай мне, дай мне своё тело. | Dammi, dammi, dammi di nuovo il tuo corpo. |
| Всё, что ты хотела
| Tutto quello che volevi
|
| Дай мне всю себя, и всё что в тебе накипело. | Dammi tutto te stesso e tutto ciò che è bollito in te. |
| Детка!
| Tesoro!
|
| Дай мне своё тело, всю себя не меньше
| Dammi il tuo corpo, tutto te stesso non meno
|
| Улетая в небо, детка, дай мне свою нежность
| Volando verso il cielo, piccola, dammi la tua tenerezza
|
| Выкини одежду! | Butta via i tuoi vestiti! |
| Делай все, что ты хотела
| Fai quello che volevi
|
| Дай мне всю себя, и всё что в тебе накипело!
| Dammi tutto te stesso e tutto ciò che è bollito in te!
|
| Дай мне своё тело, всю себя не меньше
| Dammi il tuo corpo, tutto te stesso non meno
|
| Улетая в небо, детка, дай мне свою нежность
| Volando verso il cielo, piccola, dammi la tua tenerezza
|
| Выкини одежду! | Butta via i tuoi vestiti! |
| Делай все, что ты хотела
| Fai quello che volevi
|
| Дай мне всю себя, и всё что в тебе накипело!
| Dammi tutto te stesso e tutto ciò che è bollito in te!
|
| Детка!
| Tesoro!
|
| (Дай мне своё тело! Дай мне своё тело! Дай мне своё тело!)
| (Dammi il tuo corpo! Dammi il tuo corpo! Dammi il tuo corpo!)
|
| Дай мне всю себя, и всё что в тебе накипело! | Dammi tutto te stesso e tutto ciò che è bollito in te! |
| Детка!
| Tesoro!
|
| (Дай мне своё тело! Дай мне своё тело! Дай мне своё тело!)
| (Dammi il tuo corpo! Dammi il tuo corpo! Dammi il tuo corpo!)
|
| Дай мне всю себя, и всё что в тебе накипело! | Dammi tutto te stesso e tutto ciò che è bollito in te! |
| Детка!
| Tesoro!
|
| Всё, что ты хотела. | Tutto quello che volevi. |
| Детка. | Tesoro. |
| Всё, что накипело. | Tutto ciò che è bollito. |
| Детка!
| Tesoro!
|
| Дай мне своё тело. | Dammi il tuo corpo. |
| Детка! | Tesoro! |
| Дай мне своё тело. | Dammi il tuo corpo. |
| Детка!
| Tesoro!
|
| Всё, что ты хотела. | Tutto quello che volevi. |
| Детка. | Tesoro. |
| Всё, что накипело. | Tutto ciò che è bollito. |
| Детка!
| Tesoro!
|
| Дай мне своё тело. | Dammi il tuo corpo. |
| Детка! | Tesoro! |
| Дай мне своё тело. | Dammi il tuo corpo. |
| Детка! | Tesoro! |