Traduzione del testo della canzone Кохаю - Jamala, Jah Khalib

Кохаю (originale)

Якщо можеш, зупини мене
Я не знаю, як без тебе
Якщо скажеш ти забути все
Я не зможу повернутись
Я кохаю тебе
Я кохаю тебе
Каждый нами сделанный шаг
Каждый неупущенный шанс
Я твердо верю, что нам небо воздаст
Не жди меня сегодня, уложи ребенка спать
Я под ветрами холодными, закаляющими сдержанность
Слышу, как ты тихо молишься, а для других нынче
В тренде лишь любовь к деньгам
Клянусь, я заберу всю твою боль,
Поэтому я рвусь в очередной бой
Гроза на горизонте и гримит гром,
Ты тоже держи голову гордо
Да, я знаю, нелегко и не должно быть
Копоть на ногах, тело в шрамах
Пламенный восход чертит тропы
В поиске гармонии Шантарама
Я кохаю тебе
Я кохаю тебе
Я кохаю тебе
Почему ты снова не спишь,
Твое сердце бъет сильнее в груди
Но ты в нем не затаила обид,
Ты рядом даже в сумерках окон нашей судьбы
Надеждами светлыми дорогу мне освети
Словами бессмертными дай мне сил,
Чтоб пережить все на моем пути
Ведь ты как ангел чиста
Держишь на руках его без сна
Я не знаю, что будет завтра.
Может это взлет, может бездна
Но ты не теряй в меня веру,
Если я устал и изранен
Не хочу пылить обещаниями,
Я знаю проиграть я не в праве
Ти спини мене і схамени
Перемовчати як ніколи
Моя свобода завжди при мені
Але не знаю, як без тебе
Я кохаю тебе
Я кохаю тебе
Я кохаю тебе

Кохаю (traduzione)

Qualunque cosa tu possa, zupini me
Non so come fare senza di te
Che ne dici dimentica tutto
Non posso girarmi
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ogni passo che facciamo
Ogni occasione persa
Credo fermamente che il paradiso ci ricompenserà
Non aspettarmi oggi, metti a letto il bambino
Sono sotto i venti freddi, moderando la moderazione
Ti sento pregare in silenzio, ma per gli altri oggi
Solo l'amore per il denaro è di tendenza
Giuro che porterò via tutto il tuo dolore
Quindi mi sto precipitando in un altro combattimento
Temporale all'orizzonte e tuono grimit
Anche tu mantieni la testa orgogliosa
Sì, lo so che non è facile e non dovrebbe esserlo
Fuliggine sulle gambe, il corpo è segnato
L'alba infuocata disegna percorsi
Alla ricerca dell'armonia di Shantaram
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Perché non dormi di nuovo
Il tuo cuore batte più forte nel tuo petto
Ma non ci hai portato rancore,
Sei vicino anche nelle finestre crepuscolari del nostro destino
Illumina la strada con brillanti speranze
Dammi forza con parole immortali
Per sopravvivere a tutto sul mio cammino
Dopotutto, sei puro come un angelo
Lo tieni tra le braccia senza dormire
Non so cosa accadrà domani.
Forse è un decollo, forse un abisso
Ma non perdere la fiducia in me
Se sono stanco e ferito
Non voglio fare promesse
So di non avere il diritto di perdere
Spin me e vergogna
Muoviti come mai prima d'ora
La mia libertà è con me
Ale non so come fare senza di te
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ti voglio bene