| Hope nobody’s home later
| Spero che nessuno sia a casa più tardi
|
| So I can talk to God out loud
| Così posso parlare con Dio ad alta voce
|
| Don’t wanna bother the neighbors
| Non voglio disturbare i vicini
|
| Somehow I’ve ended up here
| In qualche modo sono finito qui
|
| Where I can’t own my feelings
| Dove non posso possedere i miei sentimenti
|
| I can’t own my feelings for you, can’t own my fears
| Non posso possedere i miei sentimenti per te, non posso possedere le mie paure
|
| I don’t wanna have a bad mind
| Non voglio avere una cattiva mente
|
| I don’t wanna have a bad mind
| Non voglio avere una cattiva mente
|
| I don’t wanna have a bad mind
| Non voglio avere una cattiva mente
|
| Maybe it was just the south
| Forse era solo il sud
|
| Or the influence of my brothers
| O l'influenza dei miei fratelli
|
| Or the harsh words I heard the others throw around
| O le parole dure che ho sentito lanciare dagli altri
|
| Maybe 'cause they took her away
| Forse perché l'hanno portata via
|
| Little girl from a good mother
| Bambina di una buona madre
|
| Just because she had a woman for a lover in '98
| Solo perché aveva una donna per amante nel '98
|
| I don’t wanna have a bad mind
| Non voglio avere una cattiva mente
|
| I don’t wanna have a bad mind
| Non voglio avere una cattiva mente
|
| I don’t wanna have a bad mind
| Non voglio avere una cattiva mente
|
| Remember when you tried to hold my hand
| Ricorda quando hai provato a tenermi per mano
|
| And I acted like I thought you were playing
| E mi sono comportato come se pensassi che stessi suonando
|
| But I knew just what you were saying doing that
| Ma sapevo esattamente cosa stavi dicendo mentre lo facevi
|
| You looked so pretty at the prom
| Eri così carina al ballo di fine anno
|
| , blue dress, long hair swaying
| , vestito blu, capelli lunghi che ondeggiano
|
| I never had the courage to tell you until now
| Non ho mai avuto il coraggio di dirtelo fino ad ora
|
| I don’t wanna have a bad mind
| Non voglio avere una cattiva mente
|
| I don’t wanna have a bad mind
| Non voglio avere una cattiva mente
|
| I don’t wanna have a bad mind | Non voglio avere una cattiva mente |