| If I could paint
| Se potessi dipingere
|
| Maybe I’d save you a smile in place like when I was its muse
| Forse ti risparmierei un sorriso sul posto come quando ero la sua musa ispiratrice
|
| Such a damn shame when lovers turn to soilders
| Che peccato quando gli amanti si rivolgono ai soldati
|
| You still melt me like butter and crush me like boulders
| Mi sciogli ancora come burro e mi schiacci come massi
|
| Go, go, go, go now
| Vai, vai, vai, vai ora
|
| When you’re holding the door
| Quando tieni la porta
|
| Now tighter than me I’m already without
| Ora più stretto di me sono già senza
|
| You
| Voi
|
| Sideways love with two bare feet
| Amore di traverso con due piedi nudi
|
| Can I give up this drug I need
| Posso rinunciare a questo farmaco di cui ho bisogno
|
| I trip over words like you trip over lovers
| Inciampo sulle parole come tu inciampo sugli amanti
|
| I know I will smell you here under the covers
| So che ti sentirò annusare qui sotto le coperte
|
| Go, go, go, go now
| Vai, vai, vai, vai ora
|
| When you’re holding the door
| Quando tieni la porta
|
| Now tighter than me I’m already without
| Ora più stretto di me sono già senza
|
| Go, go, go, go now
| Vai, vai, vai, vai ora
|
| When you’re holding the door
| Quando tieni la porta
|
| Now tighter than me I’m already without
| Ora più stretto di me sono già senza
|
| You
| Voi
|
| This time next week
| A quest'ora la prossima settimana
|
| I will be dressed in best
| Sarò vestito al meglio
|
| And brokenhearted
| E con il cuore spezzato
|
| This time next week
| A quest'ora la prossima settimana
|
| I will be dressed in best
| Sarò vestito al meglio
|
| And brokenhearted
| E con il cuore spezzato
|
| This time next week
| A quest'ora la prossima settimana
|
| I will be dressed in best
| Sarò vestito al meglio
|
| And learning to wallow
| E imparare a sguazzare
|
| This time next week
| A quest'ora la prossima settimana
|
| I will be dressed in best
| Sarò vestito al meglio
|
| And brokenhearted
| E con il cuore spezzato
|
| This time next week
| A quest'ora la prossima settimana
|
| I will be dressed to impress
| Sarò vestito per impressionare
|
| And learning to wallow
| E imparare a sguazzare
|
| This time next week
| A quest'ora la prossima settimana
|
| I will be dressed to impress
| Sarò vestito per impressionare
|
| And broken
| E rotto
|
| I’m already without, you
| Io sono già senza, tu
|
| I’m already without, you | Io sono già senza, tu |