Traduzione del testo della canzone All In My Mind - James

All In My Mind (originale)

What was said,
to get along,
did not express,
the point,
of the dart.
What confessed,
then denied,
some things i must hide,
to stay in love,
with you.
Bring out your dead,
laid out to lie,
all my desires,
all in my mind.
Bring out you dead,
dead don’t stay dead,
they’re sleeping,
shackled of your stay.
What was life?
Thrice denied,
I’ll advise to stay,
in love with you,
Bring out your dead,
Laid out in line,
An unmarked grave,?
Bring out you dead,
dead don’t stay dead,
they’re sleeping,
shackled of your stay.
Dead don’t stay dead.
One one thousand
Two one thousand
Three one thousand
Four one thousand
Five one thousand
Count,
and turn away…
Bring out your dead,
Laid out in line,
A brief denial,?
Bring out you dead,
dead don’t stay dead,
they’re sleeping,
shackled of your stay.

(traduzione)

ciò che è stato detto,
per andare d'accordo,
non ha espresso,
il punto,
del dardo.
ciò che ha confessato,
poi negato,
alcune cose che devo nascondere,
rimanere innamorato,
con te.
Tira fuori i tuoi morti,
disposti a mentire,
tutti i miei desideri,
tutto nella mia mente.
Tira fuori il tuo morto,
morto non rimanere morto,
stanno dormendo,
incatenato del tuo soggiorno.
Cos'era la vita?
tre volte negato,
Ti consiglierò di rimanere,
innamorato di te,
Tira fuori i tuoi morti,
Disposto in linea,
Una tomba anonima,?
Tira fuori il tuo morto,
morto non rimanere morto,
stanno dormendo,
incatenato del tuo soggiorno.
I morti non restano morti.
Uno e mille
Duemila
Tre e mille
Quattromila
Cinque e mille
Contare,
e voltati via...
Tira fuori i tuoi morti,
Disposto in linea,
Una breve smentita,?
Tira fuori il tuo morto,
morto non rimanere morto,
stanno dormendo,
incatenato del tuo soggiorno.