Traduzione del testo della canzone I'll Take Everything - James Blunt

I'll Take Everything (originale)

Ooh, these feet carry me far
Oh, my body.
Oh so tired
Mouth is dry
Hardly speak
Holy spirit rise in me Here I swear
Forever is just a minute to me And I’ll take everything!
Mmm, mmm, mmm
In this life
I’ll join everyone
When I die
Have my body
Have my mind
Have my coat
Take my time
These I borrow.
Borrow so far
Turn to dust
Fall apart
Here I swear
Forever is just a minute to me And I’ll take everything!
Mmm, mmm.
mmm
In this life!
I’ll join everyone
Oh, and understand
'Cause all men die ('cause all men die)
'Cause all men die
And I’ll take everything!
Mmm, mmm, mmm
In this life!
I’ll join everyone!
Ooo, since I’m gonna die
And I’ll take everything!
Mmm, mmm, mmm
In this life!
I’ll join everyone!
'cause all men die

(traduzione)

Ooh, questi piedi mi portano lontano
Oh, il mio corpo.
Oh così stanco
La bocca è secca
Parla poco
Spirito Santo sorge in me Qui lo giuro
Per sempre è solo un minuto per me e mi prenderò tutto!
Mmm, mmm, mmm
In questa vita
Mi unirò a tutti
Quando muoio
Avere il mio corpo
Abbia la mia mente
Prendi il mio cappotto
Prendi il mio tempo
Questi li prendo in prestito.
Prendi in prestito finora
Trasformati in polvere
Cadere a pezzi
Qui lo giuro
Per sempre è solo un minuto per me e mi prenderò tutto!
Mmm, mmm.
mmm
In questa vita!
Mi unirò a tutti
Oh, e capisci
Perché tutti gli uomini muoiono (perché tutti gli uomini muoiono)
Perché tutti gli uomini muoiono
E prenderò tutto!
Mmm, mmm, mmm
In questa vita!
Mi unirò a tutti!
Ooo, dal momento che morirò
E prenderò tutto!
Mmm, mmm, mmm
In questa vita!
Mi unirò a tutti!
perché tutti gli uomini muoiono