Traduzione del testo della canzone Busted - James

Busted (originale)

I’m not dreaming about you tonight
I’m not dreaming about you tonight
I’m not dreaming about you tonight
Oh my mind can’t let go
Oh my mind can’t control
I’m not thinking about you tonight
Counting the cost of what I have lost
Stringing pearls I can’t take back
Twisted in knots on the judo mat
Oh my mind can’t control
Oh my mind deep black hole
Mercy so low, mercy can’t let go
Mercy so low, mercy won’t let go
I’m not dreaming about my flight
Turn up into the night
I crossed your heart, just passing through
Took my words and made them true
How recklessly I loved
Not so impressed how I’m invested
I’m broke and heading south
Destitute and reckless
Bust again, bust again
Bust again, bust again
Bust again, bust again
Bust again, bust again
Hurt!
You wanna hold her, hurt!
You wanna to heal her, hurt
You need to leave her hurt
You wanna hurt her, hurt!
You wanna hold her, hurt!
You wanna heal her, hurt
You need to leave her hurt
You wanna hurt her, hurt!
You wanna hold her, hurt!
You wanna heal her, hurt
You need to leave her hurt
You wanna hurt her, hurt!
You wanna hold her, hurt!
You wanna heal her, hurt
You need to leave her hurt
You wanna hurt her
Oh my mind can’t let go
Oh my mind can’t control

Busted (traduzione)

Non ti sto sognando stanotte
Non ti sto sognando stanotte
Non ti sto sognando stanotte
Oh la mia mente non può lasciar andare
Oh la mia mente non può controllare
Non sto pensando a te stasera
Contando il costo di ciò che ho perso
Infilare perle che non posso riprendere
Contorto in nodi sul tappetino da judo
Oh la mia mente non può controllare
Oh, mia mente, profondo buco nero
Misericordia così bassa, la misericordia non può lasciar andare
Misericordia così bassa, la misericordia non lascerà andare
Non sto sognando il mio volo
Alzati nella notte
Ti ho attraversato il cuore, solo di passaggio
Ha preso le mie parole e le ha rese vere
Come ho amato sconsideratamente
Non così impressionato da come sono investito
Sono al verde e mi dirigo a sud
Indigente e sconsiderato
Busto di nuovo, busto di nuovo
Busto di nuovo, busto di nuovo
Busto di nuovo, busto di nuovo
Busto di nuovo, busto di nuovo
Dolore!
Vuoi tenerla, ferita!
Vuoi curarla, ferirla
Devi lasciarla ferita
Vuoi ferirla, ferirla!
Vuoi tenerla, ferita!
Vuoi guarirla, ferirla
Devi lasciarla ferita
Vuoi ferirla, ferirla!
Vuoi tenerla, ferita!
Vuoi guarirla, ferirla
Devi lasciarla ferita
Vuoi ferirla, ferirla!
Vuoi tenerla, ferita!
Vuoi guarirla, ferirla
Devi lasciarla ferita
Vuoi farle del male
Oh la mia mente non può lasciar andare
Oh la mia mente non può controllare