Traduzione del testo della canzone Feet of Clay - James

Feet of Clay (originale)

Somebody please switch with me
My lines are old and boring
Comedy or tragedy, critics seen it all
Born into the middle of this scene;
Love money warring
Waiting for the purpose of my life to be revealed
Someone snuff the candle out
The wick in wax is drowning
I don’t want to live forever
But I’m afraid to fade
As raindrops fall back to the sea
They fear the end’s approaching
I keep falling
And I’ve got these feet of clay
I keep falling
I’ve got tender feet of clay
This is why they used to pray
To hold your gaze
Love it all there’s no escape
To hold your gaze
It’s impossible, magical, practical
This is why they used to pray
To hold your gaze
Love it like there’s no escape
To hold your gaze
I keep falling
And I’ve got these feet of clay
I keep falling
I am due to fade away
Into the dark

(traduzione)

Qualcuno, per favore, cambi con me
Le mie battute sono vecchie e noiose
Commedia o tragedia, i critici hanno visto tutto
Nato nel mezzo di questa scena;
Ama la guerra dei soldi
In attesa che lo scopo della mia vita venga rivelato
Qualcuno spenga la candela
Lo stoppino nella cera sta annegando
Non voglio vivere per sempre
Ma ho paura di svanire
Mentre le gocce di pioggia ricadono nel mare
Temono che la fine si avvicini
Continuo a cadere
E ho questi piedi d'argilla
Continuo a cadere
Ho teneri piedi di argilla
Questo è il motivo per cui erano soliti pregare
Per trattenere il tuo sguardo
Adoro tutto, non c'è via di scampo
Per trattenere il tuo sguardo
È impossibile, magico, pratico
Questo è il motivo per cui erano soliti pregare
Per trattenere il tuo sguardo
Lo adoro come se non ci fosse via di scampo
Per trattenere il tuo sguardo
Continuo a cadere
E ho questi piedi d'argilla
Continuo a cadere
Devo svanire
Nell'oscurità