Traduzione del testo della canzone Girl at the End of the World - James

Girl at the End of the World (originale)

Overtaking, SUV approaching
We’re on a blind curve
There’s nowhere to swerve
My mind goes still
As still as he is racing
I whisper a prayer
To whoever is there
Remind me to breathe at the end of the world
Appreciate scenes and the love I’ve received
To love who I’ve been at the end of the world
The departed
The departed
Remind me to breathe at the end of the world
Appreciate scenes and the love I’ve received
There’s always a girl at the end of the world
The departed
The departed
A hairpin bend, Moonlight drive
We’ll meet it open eyed
The big whatever
While this world can drive me fucking mad
Just off to the side
Is love and laughter
Remind me to breathe at the end of the world
Appreciate scenes and the love I’ve received
To love who I’ve been at the end of the world
The departed
The departed
Remind me to breathe at the end of the world
Appreciate scenes and the love I’ve received
There’s always a girl at the end of the world
The departed
The departed
Remind me to breathe at the end of the world
Appreciate scenes and the love I’ve received
There’s always a girl at the end of the world
The departed
The departed

Girl at the End of the World (traduzione)

Sorpasso, SUV in avvicinamento
Siamo su una curva cieca
Non c'è nessun posto in cui deviare
La mia mente si ferma
Mentre fermo mentre sta correndo
Sussurro una preghiera
A chi c'è
Ricordami di respirare alla fine del mondo
Apprezzo le scene e l'amore che ho ricevuto
Ad amare chi sono stato alla fine del mondo
La partenza
La partenza
Ricordami di respirare alla fine del mondo
Apprezzo le scene e l'amore che ho ricevuto
C'è sempre una ragazza alla fine del mondo
La partenza
La partenza
Un tornante, guida al chiaro di luna
Lo incontreremo a occhi aperti
Il grande qualunque cosa
Mentre questo mondo può farmi impazzire
Solo di lato
È amore e risate
Ricordami di respirare alla fine del mondo
Apprezzo le scene e l'amore che ho ricevuto
Ad amare chi sono stato alla fine del mondo
La partenza
La partenza
Ricordami di respirare alla fine del mondo
Apprezzo le scene e l'amore che ho ricevuto
C'è sempre una ragazza alla fine del mondo
La partenza
La partenza
Ricordami di respirare alla fine del mondo
Apprezzo le scene e l'amore che ho ricevuto
C'è sempre una ragazza alla fine del mondo
La partenza
La partenza