Traduzione del testo della canzone Got The Shakes - James

Got The Shakes (originale)

Got the shakes, too much gravy
I’m so fried
What did I do?
Knuckles scraped, please don’t blame me
Can’t hurt a fly
I couldn’t hurt you
Change my shape when I’m crazy
Flat stones skim the surface of water
Three strikes, and then they go under
Don’t tell me it’s over
Please wait for me, I swear I’ll go sober
Please wait till this hell freezes over
Some people shouldn’t mess with the thunder
I’ll go sober
Don’t mess with the thunder
I’ll go dry
I’ll go dry
I’ll go dry
I’ll go dry
It’s not over

Got The Shakes (traduzione)

Ho i frullati, troppo sugo
Sono così fritto
Cosa ho fatto?
Nocche graffiate, per favore non biasimarmi
Non può ferire una mosca
Non potrei farti del male
Cambia la mia forma quando sono pazzo
Le pietre piatte sfiorano la superficie dell'acqua
Tre colpi, e poi vanno sotto
Non dirmi che è finita
Per favore aspettami, ti giuro che diventerò sobrio
Per favore, aspetta che questo inferno si congeli
Alcune persone non dovrebbero scherzare con il tuono
Andrò da sobrio
Non scherzare con il tuono
Andrò a secco
Andrò a secco
Andrò a secco
Andrò a secco
Non è finita