Traduzione del testo della canzone I Defeat - James

I Defeat (originale)

We were doing so well
We had broken the spell
And freedom seemed just within reach
We had managed the bend between lover and friend
Found a place we could possibly meet
Yes it’s me
I can’t help myself
I just run head along to defeat
Yes it’s me
I can’t help myself
I defeat, I defeat, I defeat
I’m so hard on myself
Don’t deserve any help
So I must let you go, let you go
So I pushed you away
While I hoped you would stay
But I don’t let you know, let you know
Yes it’s me
I can’t help myself
I keep running around to this beat
Yes it’s me
I can’t help myself
I defeat, I defeat, I defeat
I defeat
Yes it’s me
I can’t help myself
I keep running around to this beat
Yes it’s me
I can’t help myself
I defeat, I defeat, help me
I can’t help myself
I defeat, I defeat, help me
I can’t help myself
I defeat, I defeat, help me

(traduzione)

Stavamo andando così bene
Avevamo rotto l'incantesimo
E la libertà sembrava a portata di mano
Avevamo gestito la svolta tra amante e amico
Abbiamo trovato un posto dove potremmo incontrarci
Si sono io
Non riesco a trattenermi
Corro solo a testa alta per sconfiggere
Si sono io
Non riesco a trattenermi
Sconfiggo, sconfiggo, sconfiggo
Sono così duro con me stesso
Non meriti alcun aiuto
Quindi devo lasciarti andare, lasciarti andare
Quindi ti ho cacciato via
Mentre speravo che saresti rimasto
Ma non te lo faccio sapere, te lo faccio sapere
Si sono io
Non riesco a trattenermi
Continuo a correre su questo ritmo
Si sono io
Non riesco a trattenermi
Sconfiggo, sconfiggo, sconfiggo
Ho sconfitto
Si sono io
Non riesco a trattenermi
Continuo a correre su questo ritmo
Si sono io
Non riesco a trattenermi
Sconfiggo, sconfiggo, aiutami
Non riesco a trattenermi
Sconfiggo, sconfiggo, aiutami
Non riesco a trattenermi
Sconfiggo, sconfiggo, aiutami