Traduzione del testo della canzone Always - James Ingram

Always (originale)

I want you always
Ooh ooh ooh
I want you always
I want you always
People tell me you’re not serious
But it doesn’t matter, I love you anyway
Girl in my world there’s just the two of us
They find it hard to see that you’re a part of me
And I want you always
I can’t remember loving
Anyone like this
Honey, you’re the best thing
Always
I can’t remember loving
Anyone like this
Honey, you’re the best thing
You’re the best thing
You’re the best thing
They say I’m only living a fantasy, oh
And my imagination takes control of me
My heart needs you, like a flower needs the rain
I still feels the same, honey, when I hear your name
And I want you always
I can’t remember loving
Anyone like this
Honey, you’re the best thing
Always
I can’t remember loving
Anyone like this
Honey, you’re the best thing
Always and forever
I want you day and night
Heaven knows this love is so right
Always and forever
Oh, baby I want you
Only I know what you’ve given me
It will never grow old
It’s more, more, more precious than gold
Always
Always
Lady, I need your love
This ain’t no sometime thing
It’s all I want you to know
Girl, I get so excited
finding it hard to hide it
You got me going through the ceiling and I’m riding on the feeling
And hey baby, I can’t remember loving anyone like this
Ooh, my oh my
Girl, I need your love
Always
I can’t remember loving anyone like this
Honey, you’re the best thing
I want you always
I want you always

Always (traduzione)

Ti voglio sempre
Ooh ooh ooh
Ti voglio sempre
Ti voglio sempre
La gente mi dice che non sei serio
Ma non importa, ti amo comunque
Ragazza nel mio mondo ci siamo solo noi due
Trovano difficile vedere che sei una parte di me
E ti voglio sempre
Non riesco a ricordare di aver amato
A qualcuno piace questo
Tesoro, sei la cosa migliore
Sempre
Non riesco a ricordare di aver amato
A qualcuno piace questo
Tesoro, sei la cosa migliore
Sei la cosa migliore
Sei la cosa migliore
Dicono che sto solo vivendo una fantasia, oh
E la mia immaginazione prende il controllo di me
Il mio cuore ha bisogno di te, come un fiore ha bisogno della pioggia
Mi sento ancora lo stesso, tesoro, quando sento il tuo nome
E ti voglio sempre
Non riesco a ricordare di aver amato
A qualcuno piace questo
Tesoro, sei la cosa migliore
Sempre
Non riesco a ricordare di aver amato
A qualcuno piace questo
Tesoro, sei la cosa migliore
Sempre e per sempre
Ti voglio giorno e notte
Il cielo sa che questo amore è così giusto
Sempre e per sempre
Oh, piccola, ti voglio
Solo io so cosa mi hai dato
Non invecchierà mai
È più, più, più prezioso dell'oro
Sempre
Sempre
Signora, ho bisogno del tuo amore
Questa non è una cosa a volte
È tutto ciò che voglio che tu sappia
Ragazza, mi eccita così tanto
trovando difficile nasconderlo
Mi hai sfondato il soffitto e sto cavalcando la sensazione
E hey piccola, non ricordo di aver amato nessuno in questo modo
Ooh, mio oh mio
Ragazza, ho bisogno del tuo amore
Sempre
Non ricordo di aver amato nessuno in questo modo
Tesoro, sei la cosa migliore
Ti voglio sempre
Ti voglio sempre