Testi di It's Real - James Ingram

It's Real (originale)

I… woo woo
The feeling’s real
Hey hey
Talking about the feeling
It’s real, real, real, real
It’s real, real, real, real
It’s real, real, real, real
It’s real, real, real, real
Girl, I see your body dancing on the floor
The funk is really thumping
Makes you want some more
All night long
I’ve been waiting to get to you
I had to wait 'til they stopped this groove
You know it’s true
It makes you move
It snaps your fingers to the groove
The time is right
It makes you want to dance all night, baby
It’s real, real, real, real
It’s real, real, real, real
Baby, it’s real, real, real, real
Oh, it’s real, real, real, real
All the fly girls and all the fly guys
Rocking to the music
Cause the beat is live
The music is so sweet
The beat is from the street
You know you know what’s the deal
Baby, you know it’s true
It makes you move
It snaps your fingers to the groove
The time is right
It makes you want to dance all night, baby
It’s real, real, real, real
So, it’s real, real, real, real
Baby, it’s real, real, real, real
So real, real, real, real
Baby, it’s real
It’s real, real, real, real
It’s real, real, real, real
Baby, it’s real, real, real, real
Oh, it’s real, real, real, real
Real, real, real, real
Baby, it’s real
So real
So real
Hey baby it’s real
Baby let’s talk about it
Baby let’s talk about it

(traduzione)

Io... woo woo
La sensazione è reale
Ehi ehi
Parlando del sentimento
È reale, reale, reale, reale
È reale, reale, reale, reale
È reale, reale, reale, reale
È reale, reale, reale, reale
Ragazza, vedo il tuo corpo ballare sul pavimento
Il funk è davvero forte
Ti fa desiderare di più
Tutta la notte
Ho aspettato di raggiungerti
Ho dovuto aspettare finché non hanno fermato questo ritmo
Sai che è vero
Ti fa muovere
Fa schioccare le dita al ritmo
È il momento giusto
Ti fa venire voglia di ballare tutta la notte, piccola
È reale, reale, reale, reale
È reale, reale, reale, reale
Tesoro, è reale, reale, reale, reale
Oh, è reale, reale, reale, reale
Tutte le ragazze volanti e tutti i ragazzi volanti
Dondolando al musica
Perché il ritmo è dal vivo
La musica è così dolce
Il ritmo è dalla strada
Sai di sapere qual è il problema
Tesoro, sai che è vero
Ti fa muovere
Fa schioccare le dita al ritmo
È il momento giusto
Ti fa venire voglia di ballare tutta la notte, piccola
È reale, reale, reale, reale
Quindi, è reale, reale, reale, reale
Tesoro, è reale, reale, reale, reale
Così reale, reale, reale, reale
Tesoro, è reale
È reale, reale, reale, reale
È reale, reale, reale, reale
Tesoro, è reale, reale, reale, reale
Oh, è reale, reale, reale, reale
Reale, reale, reale, reale
Tesoro, è reale
Così vero
Così vero
Ehi piccola è reale
Tesoro parliamone
Tesoro parliamone