Traduzione del testo della canzone One More Time - James Ingram

One More Time (originale)

Sizo bambelela
Sizo bambelela
Don’t look back
Don’t be scared
We’ve got dreams and we’re still young
Just think about how far we’ve come
Think of all
We have shared
It’s a wonder we survived
But here we are and we’re alive!
Can we hold on, hold on?
Take a moment to celebrate
Now before we are gone
Take a moment to celebrate
We’re gonna celebrate
There’s music in the wind
Let’s dance one more time
There’s a rhythm deep within
Let’s dance one more time
One more time
One more time
Sing the song
There’s a power in our voices
Hopeful and strong
Years from now
Somewhere down the line
We’ll remember and we’ll all sing
One more time
One more time
Sing the song
There’s a power in our voices
Hopeful and strong
Years from now
Somewhere down the line
We’ll remember and we’ll all sing
One more time
Sizo bambelela
There’s music in the wind
Let’s dance one more time
There’s a rhythm deep within
Let’s dance one more time
One more time
One more time
Sing the song
There’s a power in our voices
Hopeful and strong
Years from now
Somewhere down the line
We’ll remember and we’ll all sing
One more time
One more time
Sing the song
There’s a power in our voices
Hopeful and strong
Years from now
Somewhere down the line
We’ll remember and we’ll all sing
One more time
One more time
Sing the song
There’s a power in our voices
Hopeful and strong
Years from now
Somewhere down the line

One More Time (traduzione)

Sizo bambelela
Sizo bambelela
Non guardare indietro
Non aver paura
Abbiamo dei sogni e siamo ancora giovani
Pensa solo a quanto siamo arrivati
Pensa a tutto
Abbiamo condiviso
È una meraviglia a cui siamo sopravvissuti
Ma eccoci qui e siamo vivi!
Possiamo tenere duro, resistere?
Prenditi un momento per festeggiare
Ora prima che ce ne andiamo
Prenditi un momento per festeggiare
Festeggeremo
C'è musica nel vento
Balliamo ancora una volta
C'è un ritmo nel profondo
Balliamo ancora una volta
Un'altra volta
Un'altra volta
Canta la canzone
C'è un potere nelle nostre voci
Speranzoso e forte
Anni da oggi
Da qualche parte in fondo alla linea
Ricorderemo e canteremo tutti
Un'altra volta
Un'altra volta
Canta la canzone
C'è un potere nelle nostre voci
Speranzoso e forte
Anni da oggi
Da qualche parte in fondo alla linea
Ricorderemo e canteremo tutti
Un'altra volta
Sizo bambelela
C'è musica nel vento
Balliamo ancora una volta
C'è un ritmo nel profondo
Balliamo ancora una volta
Un'altra volta
Un'altra volta
Canta la canzone
C'è un potere nelle nostre voci
Speranzoso e forte
Anni da oggi
Da qualche parte in fondo alla linea
Ricorderemo e canteremo tutti
Un'altra volta
Un'altra volta
Canta la canzone
C'è un potere nelle nostre voci
Speranzoso e forte
Anni da oggi
Da qualche parte in fondo alla linea
Ricorderemo e canteremo tutti
Un'altra volta
Un'altra volta
Canta la canzone
C'è un potere nelle nostre voci
Speranzoso e forte
Anni da oggi
Da qualche parte in fondo alla linea