Traduzione del testo della canzone Someone Like You - James Ingram

Someone Like You (originale)

I can hear you whisper, baby
You say you’re not really satisfied
So I need to know your situation
Is there a chance you could be mine
Chorus:
I need someone like you
Someone to love me
I need someone like you
To love me baby
I need someone like you
Well I appreciate sophistication
And honey that’s a word you do define
I can hardly wait to hold you
I can hardly wait to make you mine
Ooooh I really wanna know you better
Do you wanna get together
OooH Oohhh
Chorus:
I need someone like you
Someone to love me
I need someone like you
To love me baby
I need someone like you
Tell me now
Is it my imagination
Do you want my lovin'
Tel me now
Is it the power of flirtation
Do you want my love
Do you need someone
Ooooh Yeah
To love me baby
Darling I need
I need someone like you
I know what I need
Someone like you baby
Ooohh
Darling I need I need I need
To love me baby
Baby Baby Baby
Feel you lovin arms around me
I need someone like you
To love me baby
Darlin I need
Feel you lovin touch babe
Someone to love me baby
Fade Chorus:
I need someone like you
Someone to love me
I need someone like you
To love me baby
I need someone like you

(traduzione)

Riesco a sentirti sussurrare, piccola
Dici di non essere molto soddisfatto
Quindi ho bisogno di conoscere la tua situazione
C'è una possibilità che tu possa essere mio
Coro:
Ho bisogno di qualcuno come te
Qualcuno che mi ami
Ho bisogno di qualcuno come te
Per amarmi piccola
Ho bisogno di qualcuno come te
Bene, apprezzo la raffinatezza
E tesoro, questa è una parola che definisci tu
Non vedo l'ora di abbracciarti
Non vedo l'ora di renderti mio
Ooooh, voglio davvero conoscerti meglio
Vuoi stare insieme?
Oooh Oohhh
Coro:
Ho bisogno di qualcuno come te
Qualcuno che mi ami
Ho bisogno di qualcuno come te
Per amarmi piccola
Ho bisogno di qualcuno come te
Dimmi adesso
È la mia immaginazione
Vuoi il mio amore
Dimmelo adesso
È il potere del flirt
Vuoi il mio amore?
Hai bisogno di qualcuno
Oooh sì
Per amarmi piccola
Tesoro, ho bisogno
Ho bisogno di qualcuno come te
So di cosa ho bisogno
Qualcuno come te piccola
Oohh
Tesoro, ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno
Per amarmi piccola
Bambino Bambino Bambino
Sento che ami le braccia intorno a me
Ho bisogno di qualcuno come te
Per amarmi piccola
Tesoro, ho bisogno
Ti sento toccare amorevole tesoro
Qualcuno che mi ami tesoro
Coro di dissolvenza:
Ho bisogno di qualcuno come te
Qualcuno che mi ami
Ho bisogno di qualcuno come te
Per amarmi piccola
Ho bisogno di qualcuno come te