Traduzione del testo della canzone Top Of The World - James

Top Of The World (originale)

The view from here’s breathtaking
My visions all surrounding
The humans look like insects
There is only one way down
But it’s cold and lonely in this stratosphere
Gliding through the darkness
Where is my craft leading to
Am I damned or blessed?
Don’t let go on top of the world
Don’t let go on top of the world
Will my good friends desert me
Or will they prove themselves?
Are my demands all greedy
Or are they what I need?
If I will not be faithful
I must accept betrayal
When your turn comes to leave me
Will my free ways have failed?
Don’t let go on top of the world
Don’t let go on top of the world
I’ll meet you inside this hollow world
I’ll meet you inside
Hollow world, hollow world
It’s a long way down
It’s a long way down
And I’m so cold

(traduzione)

La vista da qui è mozzafiato
Le mie visioni tutt'intorno
Gli umani sembrano insetti
C'è solo una via di discesa
Ma fa freddo e solitario in questa stratosfera
Scivolando nell'oscurità
Dove sta portando il mio mestiere
Sono dannato o benedetto?
Non lasciarti andare in cima al mondo
Non lasciarti andare in cima al mondo
I miei buoni amici mi abbandoneranno
O si metteranno alla prova?
Le mie richieste sono tutte avide
O sono ciò di cui ho bisogno?
Se non sarò fedele
Devo accettare il tradimento
Quando arriva il tuo turno di lasciarmi
I miei metodi gratuiti avranno fallito?
Non lasciarti andare in cima al mondo
Non lasciarti andare in cima al mondo
Ti incontrerò in questo mondo vuoto
Ci vediamo dentro
Mondo cavo, mondo cavo
È una lunga strada verso il basso
È una lunga strada verso il basso
E ho così freddo