Traduzione del testo della canzone Watering Hole - James

Watering Hole (originale)

Nobody knows
Nobody knows, angel
Your heart is here
Your heart hurts here
When you want to move
When you get your feeling
I’ve said nothing you will want to see
It’s all this spinning
Oh don’t you incite me
Oh don’t you explain
There is no meaning here
Just a tension forgetting
You’ve got infinite patience
And the scent of the sea
Love these days when I’m near you
Watering hole… watering hole
Why did you lie
Did you lie to me
Why did you say
Those thing you didn’t mean
My heart hurts here
What a wonderful feeling
I’d had nothing but rain
We just made a decision
It’s pain.
it’s pain, it’s pain
I’ve got nothing to hold you
Got no chest to contain
Your cave full of treasures
Watering hole.
watering hole

Watering Hole (traduzione)

Nessuno sa
Nessuno lo sa, angelo
Il tuo cuore è qui
Il tuo cuore fa male qui
Quando vuoi muoverti
Quando ti senti
Non ho detto niente che vorrai vedere
È tutto questo girare
Oh non incitarmi
Oh non mi spieghi
Non c'è nessun significato qui
Solo una tensione che dimentica
Hai una pazienza infinita
E il profumo del mare
Ama questi giorni in cui ti sono vicino
Abbeveratoio… abbeveratoio
Perchè hai mentito
Mi hai mentito
Perchè hai detto
Quelle cose che non intendevi
Il mio cuore fa male qui
Che sensazione meravigliosa
Non avevo avuto altro che pioggia
Abbiamo appena preso una decisione
È dolore.
è dolore, è dolore
Non ho niente per trattenerti
Non ho forziere da contenere
La tua caverna piena di tesori
Abbeveratoio.
abbeveratoio