Traduzione del testo della canzone Who Are You - James

Who Are You (originale)

How many lives to set you free?
Cats got nine, eight more than me
Near to death when i was 23 All i felt was peace
Am i a man or am i machine?
Punch me in, my clock is ticking
On my knees i count my rosary
Wiping my slate clean
Tell me, who are you?
Tell me, who are you?
Tell me, who are you?
Tell me, who are you?
Mother sing me lullaby
Stroke my head and tell me not to cry
Tell me everything will be alright
Tell me, who am i?
Im a sinner i believe
Self control is killing me
Too much choice, i crave simplicity
Too much structure, spontinaty
In my hive im just another bee
Trying to be myself
Tell me, who are you?
Tell me, who are you?
Tell me, who are you?
Tell me, who are you?
Warning, coming down
Warning, coming down
Coming down over you
Warning, coming down
Warning, coming down
Coming down over you
Warning, coming down
Warning, coming down
Coming down over you
(repeat to fade)

Who Are You (traduzione)

Quante vite per renderti libero?
I gatti ne hanno nove, otto in più di me
Vicino alla morte quando avevo 23 anni Tutto quello che sentivo era pace
Sono un uomo o una macchina?
Datemi un pugno, il mio orologio sta ticchettando
In ginocchio conto il rosario
Pulisco la mia lavagna
Dimmi chi sei?
Dimmi chi sei?
Dimmi chi sei?
Dimmi chi sei?
Mamma, cantami ninna nanna
Accarezzami la testa e dimmi di non piangere
Dimmi che andrà tutto bene
Dimmi, chi sono io?
Sono un peccatore credo
L'autocontrollo mi sta uccidendo
Troppa scelta, desidero la semplicità
Troppa struttura, spontaneità
Nel mio alveare sono solo un'altra ape
Cerco di essere me stesso
Dimmi chi sei?
Dimmi chi sei?
Dimmi chi sei?
Dimmi chi sei?
Avvertimento, in discesa
Avvertimento, in discesa
Scendendo su di te
Avvertimento, in discesa
Avvertimento, in discesa
Scendendo su di te
Avvertimento, in discesa
Avvertimento, in discesa
Scendendo su di te
(ripetere per svanire)