Traduzione del testo della canzone Liberate - Jamie Berry, Alice Francis

Liberate (originale)

My fiends in my head
They kind of freak
Me out
There ain’t no space
No time, no case
That I, will
out
'Cause we need a change of scenery
Need a place where we can be
Like Alice and Lizard be
Where we can be free
Let me drink from your sweet potion
I’m not afraid
Take me to the great wide open
Time to liberate
It’s time to liberate
Time to liberate
It is time to liberate
Time to liberate
The rise, the fall
Surprise, I’m gone
I’m off, I’m off
To Mars
I did not know
The light was bright
now on
The other side
'Cause give me remedy
Can’t see the forest or the trees
Follow the rabbit’s lead
So I can be free
Let me drink from your sweet potion
I’m not afraid
Take me to the great wide open
Time to liberate
It’s time to liberate
Time to liberate
It is time to liberate
Time to liberate
(I have here a very important statement)
It’s time to liberate
Time to liberate
It is time to liberate
Time to liberate

(traduzione)

I miei demoni nella mia testa
Sono un po' freak
Io fuori
Non c'è spazio
Nessun tempo, nessun caso
Che farò
fuori
Perché abbiamo bisogno di un cambio di scenario
Abbiamo bisogno di un posto dove possiamo essere
Come Alice e Lizard
Dove possiamo essere liberi
Fammi bere dalla tua dolce pozione
Non ho paura
Portami al grande spalancato
È ora di liberarsi
È tempo di liberarsi
È ora di liberarsi
È tempo di liberarsi
È ora di liberarsi
L'ascesa, la caduta
Sorpresa, me ne sono andato
Sono fuori, sono fuori
Verso Marte
Non sapevo
La luce era brillante
ora su
L'altra parte
Perché dammi rimedio
Non riesco a vedere la foresta o gli alberi
Segui la guida del coniglio
Così posso essere libero
Fammi bere dalla tua dolce pozione
Non ho paura
Portami al grande spalancato
È ora di liberarsi
È tempo di liberarsi
È ora di liberarsi
È tempo di liberarsi
È ora di liberarsi
(Ho qui una dichiarazione molto importante)
È tempo di liberarsi
È ora di liberarsi
È tempo di liberarsi
È ora di liberarsi