Traduzione del testo della canzone Four Feet Deep - Jann Arden

Four Feet Deep (originale)

Winter falling down on me
Icy snow blind misery
Crashing engines flashing lights
Blood stained shirtless love shot eyes
If only the sun could break through the gray
If we could undo what’s been done
If only the night could turn into day
And find us some way in love
Love
Tracing angels half asleep
Counting heartbeats four feet deep
Distant sirens drawing near
Will they find me lying here
If only the sun could break through the gray
If we could undo what’s been done
If only the night could turn into day
And find us some way in love
Love
Frozen broken-hearted me
Haunted wanted memories
All of them gone now I’m on my own
All of them pass miles and miles from home
Love
If only the sun could break through the gray
If we could undo what’s been done
If only the night could turn into day
And find us some way in love
If only the sun could break through the gray
If we could undo what’s been done
If only the night could turn into day
And find us some way in love
Love
Love

Four Feet Deep (traduzione)

L'inverno cade su di me
Miseria cieca di neve ghiacciata
Luci lampeggianti di motori che si schiantano
L'amore a torso nudo macchiato di sangue sparava agli occhi
Se solo il sole potesse sfondare il grigio
Se potessimo annullare ciò che è stato fatto
Se solo la notte potesse trasformarsi in giorno
E trovaci in qualche modo innamorati
Amore
Tracciare angeli semi addormentati
Contando i battiti cardiaci profondi quattro piedi
Sirene lontane si avvicinano
Mi troveranno sdraiato qui
Se solo il sole potesse sfondare il grigio
Se potessimo annullare ciò che è stato fatto
Se solo la notte potesse trasformarsi in giorno
E trovaci in qualche modo innamorati
Amore
Frozen mi ha spezzato il cuore
Ricordi ricercati dai fantasmi
Sono spariti tutti ora sono da solo
Tutti passano miglia e miglia da casa
Amore
Se solo il sole potesse sfondare il grigio
Se potessimo annullare ciò che è stato fatto
Se solo la notte potesse trasformarsi in giorno
E trovaci in qualche modo innamorati
Se solo il sole potesse sfondare il grigio
Se potessimo annullare ciò che è stato fatto
Se solo la notte potesse trasformarsi in giorno
E trovaci in qualche modo innamorati
Amore
Amore