Traduzione del testo della canzone Why Do I Try - Jann Arden

Why Do I Try (originale)

Love broke my heart, love washed me up
Love made me sick, love swallowed me
Love made me weak, everything’s bleak
Why do I try
Why do I try
Why
Love took my life, love stole my pride
Love killed my dreams, love made me mean
Love let me drown, love led me on
Love’s not my friend, love is the end
Why do I try
Why do I try
Why
Love blinded me, love took my glee
Love laughed at sex, made me collapse
Love ended hope, love stopped the show
Love broke it all, love broke my heart
Why do I try
Why do I try
Why do I try
Why

Why Do I Try (traduzione)

L'amore mi ha spezzato il cuore, l'amore mi ha lavato
L'amore mi ha fatto ammalare, l'amore mi ha inghiottito
L'amore mi ha reso debole, tutto è deprimente
Perché ci provo
Perché ci provo
Perché
L'amore mi ha preso la vita, l'amore ha rubato il mio orgoglio
L'amore ha ucciso i miei sogni, l'amore mi ha reso cattivo
L'amore mi ha annegato, l'amore mi ha guidato
L'amore non è mio amico, l'amore è la fine
Perché ci provo
Perché ci provo
Perché
L'amore mi ha accecato, l'amore ha preso la mia gioia
L'amore rideva del sesso, mi faceva crollare
L'amore ha posto fine alla speranza, l'amore ha fermato lo spettacolo
L'amore ha rotto tutto, l'amore ha spezzato il mio cuore
Perché ci provo
Perché ci provo
Perché ci provo
Perché