Traduzione del testo della canzone Not Saying Goodbye - Jann Arden

Not Saying Goodbye (originale)

I saw you outside your house
Your head it was hanging down
You were walking your girlfriend’s dog
I’d forgotten how gray your hair was
Roll over the pain over the years
Roll over the heartbreak and the tears
Roll over the times I know we cried
Roll over the not saying goodbye
I will remember how hard we tried
I’ll roll over the not saying goodbye
I tried calling your place last year
And I could not believe my ears
I could picture your face right then
I remembered just why I left
Roll over the pain over the years
Roll over the heartbreak and the tears
Roll over the times I know we cried
Roll over the not saying goodbye
Roll over
Roll over
Roll over
I will remember how hard we tried
I’ll roll over the not saying goodbye
I saw you outside your house
Your head it was hanging down
You were walking your girlfriend’s dog
I’d forgotten how gray your hair was

Not Saying Goodbye (traduzione)

Ti ho visto fuori casa
La tua testa era pendente
Stavi portando a spasso il cane della tua ragazza
Avevo dimenticato quanto fossero grigi i tuoi capelli
Ripassa il dolore nel corso degli anni
Rotola sul crepacuore e sulle lacrime
Ripassa le volte in cui so che abbiamo pianto
Rotola sul non dire addio
Ricorderò quanto ci abbiamo provato
Rilascerò il non dire addio
Ho provato a chiamarti l'anno scorso
E non potevo credere alle mie orecchie
Potrei immaginare la tua faccia in quel momento
Mi sono ricordato solo perché me ne sono andato
Ripassa il dolore nel corso degli anni
Rotola sul crepacuore e sulle lacrime
Ripassa le volte in cui so che abbiamo pianto
Rotola sul non dire addio
Rotolare
Rotolare
Rotolare
Ricorderò quanto ci abbiamo provato
Rilascerò il non dire addio
Ti ho visto fuori casa
La tua testa era pendente
Stavi portando a spasso il cane della tua ragazza
Avevo dimenticato quanto fossero grigi i tuoi capelli