Traduzione del testo della canzone Place To Run From - Janne Schra

Place To Run From (originale)

Time’s speeding up
Can’t keep up with the news
I don’t know what i spend I just can’t refuse
They can see my rib case but I’m a hungrier
I haven’t slept for days
I’m playing Russian roulette
I need a place to run from to call home
Aggression isn’t the answer
But I like the taste of blood
You know what they say
The bigger the hair the closer the guard
Breathing I feel like boo-ho, trying to breathe in and out
Make myself as long as I can, trying to feel what it’s all about
I need a place to run from to call home 4x
I miss the ocean In this lake
I miss love In his mansion
I miss Italy Italy and Italian food
I miss compassion in how I do
I miss you
I miss you
I miss you
I wake up with many layers, perfection is the goal
You got to peel a long way if you wanna reach my soul
Ohoh community pressure they say I’m missing out
Don’t know who my friends are but I like everything they talk about
I need a place to run from to call home 4x
I miss the ocean in this lake
I miss love in his mansion
I miss Italy Italy and Italian food
I miss compassion in how I do
I miss the noise in …
I miss stories behind the scars
I miss reasons reasons to do what I do
I miss a ring ring ring to run to
I miss you -ohohoh
I miss you
I miss you -ohohoh
Wish you were gone for me now
You just sing for me
I miss you

Place To Run From (traduzione)

Il tempo sta accelerando
Non riesco a stare al passo con le notizie
Non so quanto spendo, non posso rifiutare
Possono vedere la mia cassa delle costole, ma io sono più affamato
Non dormo da giorni
Sto giocando alla roulette russa
Ho bisogno di un posto da cui correre per chiamare casa
L'aggressività non è la risposta
Ma mi piace il sapore del sangue
Sai quello che dicono
Più grandi sono i capelli, più vicina è la guardia
Respirando mi sento come un boo-ho, cercando di inspirare ed espirare
Rendimi più a lungo possibile, cercando di sentire di cosa si tratta
Ho bisogno di un posto da cui correre per chiamare casa 4 volte
Mi manca l'oceano In questo lago
Mi manca l'amore nella sua dimora
Mi manca l'Italia L'Italia e il cibo italiano
Mi manca la compassione nel modo in cui lo faccio
Mi manchi
Mi manchi
Mi manchi
Mi sveglio con molti strati, la perfezione è l'obiettivo
Devi fare molta strada se vuoi raggiungere la mia anima
Ohoh pressione della comunità, dicono che mi sto perdendo
Non so chi siano i miei amici, ma mi piace tutto ciò di cui parlano
Ho bisogno di un posto da cui correre per chiamare casa 4 volte
Mi manca l'oceano in questo lago
Mi manca l'amore nella sua dimora
Mi manca l'Italia L'Italia e il cibo italiano
Mi manca la compassione nel modo in cui lo faccio
Mi manca il rumore in...
Mi mancano le storie dietro le cicatrici
Mi mancano i motivi per fare ciò che faccio
Mi manca un anello anello su cui correre
Mi manchi -ohohoh
Mi manchi
Mi manchi -ohohoh
Vorrei che tu fossi andato per me ora
Tu canti solo per me
Mi manchi