Traduzione del testo della canzone Anywhere - Jason Chen

Anywhere (originale)

Look at the sunrise, the sky behind you
Take a second enjoy the view
Look at the clouds now, floating beside you
See them from a new point of view
I know a little place to grab pizza in Italy
Then we can fly to Paris for wine
We can dream in New York City where they never sleep
In Iceland we can dance with the Northern Lights
We’ll wake up in paradise, no place like home
Anywhere you wanna go
Choose a place, and close your eyes, we’ll be right there
You’ll wake up in paradise
Anywhere, anywhere, anywhere you wanna go
Look at the rainbow, so high above you (high above you)
Cause the storm can bring beauty too
Look at the sunset, the gold shining through (gold shining through)
I wanna see so many more with you
Catch me out in London, take a black cab with my Queen
Climb the Great Wall with Yao Ming
Sing on top of Everest and if it gets way too cold
We’ll go catch Pikachu in Tokyo
We’ll wake up in paradise, no place like home
Anywhere you wanna go
Choose a place, and close your eyes, we’ll be right there
You’ll wake up in paradise
Anywhere, anywhere, anywhere you wanna go
Anywhere, anywhere, anywhere you wanna go
I know a little place to grab pizza in Italy
Then we can fly to Paris for wine
Sing on top of Everest and if it gets way too cold
We’ll go anywhere you wanna go
We’ll wake up in paradise, no place like home
Anywhere you wanna go
Choose a place, and close your eyes, we’ll be right there
You’ll wake up in paradise
Anywhere, anywhere, anywhere you wanna go
Anywhere, anywhere, anywhere you wanna go

Anywhere (traduzione)

Guarda l'alba, il cielo dietro di te
Prenditi un secondo per goderti il ​​panorama
Guarda ora le nuvole, che fluttuano accanto a te
Guardali da un nuovo punto di vista
Conosco un posticino dove prendere la pizza in Italia
Poi possiamo volare a Parigi per il vino
Possiamo sognare a New York City, dove non dormono mai
In Islanda possiamo ballare con l'aurora boreale
Ci sveglieremo in paradiso, in nessun posto come casa
Ovunque tu voglia andare
Scegli un posto e chiudi gli occhi, saremo proprio lì
Ti sveglierai in paradiso
Ovunque, ovunque, ovunque tu voglia andare
Guarda l'arcobaleno, così in alto sopra di te (in alto sopra di te)
Perché anche la tempesta può portare bellezza
Guarda il tramonto, l'oro che brilla (l'oro che brilla)
Voglio vederne tante altre con te
Vieni a trovarmi a Londra, prendi un taxi nero con la mia regina
Scala la Grande Muraglia con Yao Ming
Canta in cima all'Everest e se fa troppo freddo
Andremo a catturare Pikachu a Tokyo
Ci sveglieremo in paradiso, in nessun posto come casa
Ovunque tu voglia andare
Scegli un posto e chiudi gli occhi, saremo proprio lì
Ti sveglierai in paradiso
Ovunque, ovunque, ovunque tu voglia andare
Ovunque, ovunque, ovunque tu voglia andare
Conosco un posticino dove prendere la pizza in Italia
Poi possiamo volare a Parigi per il vino
Canta in cima all'Everest e se fa troppo freddo
Andremo ovunque tu voglia
Ci sveglieremo in paradiso, in nessun posto come casa
Ovunque tu voglia andare
Scegli un posto e chiudi gli occhi, saremo proprio lì
Ti sveglierai in paradiso
Ovunque, ovunque, ovunque tu voglia andare
Ovunque, ovunque, ovunque tu voglia andare