Traduzione del testo della canzone Bad Thing - Jason Chen

Bad Thing (originale)

First thought in my head is
Are you lookin' for some benefits?
Yeah
All night, on my mind
You got a smile that I can’t forget
Ooh-ooh, ooh-ooh
When you talk that talk, talk that talk
I just shut up (Shut up)
Ooh-ooh, ooh-ooh
When I’m feelin' down, feelin' down
You get me up (Get me up)
Why you so good to me?
Ooh
Maybe it’s a bad thing, a bad thing
Is it too good to be true
Maybe it’s a bad thing, a bad thing
'Cause I’ve been feelin' like you’re more than enough
And I’m not used to fallin' so deep in love
Why you so good to me?
Ooh
Maybe it’s a bad thing, a bad thing
And I want it, I want it, I want it, I want it more each day
It’s a feelin', a feelin', a feelin', a feelin' I can’t erase
Got me burnin' up
You got a fire that I can’t resist, no
Ooh-ooh, ooh-ooh
When you talk that talk, talk that talk
I just shut up (Shut up)
Ooh-ooh, ooh-ooh
When I’m feelin' down, feelin' down
You get me up (Get me up)
Why you so good to me?
Ooh
Maybe it’s a bad thing, a bad thing
Is it too good to be true
Maybe it’s a bad thing, a bad thing
'Cause I’ve been feelin' like you’re more than enough
And I’m not used to fallin' so deep in love
Why you so good to me?
Ooh
Maybe it’s a bad thing, a bad thing
I didn’t think that you would be the one to catch my eye, no, oh
Or maybe you will be the one to ruin my whole life, yeah
Why you so good to me?
Ooh
Maybe it’s a bad thing, a bad thing
Is it too good to be true
Maybe it’s a bad thing, a bad thing
'Cause I’ve been feelin' like you’re more than enough
And I’m not used to fallin' so deep in love
Why you so good to me?
Ooh
Maybe it’s a bad thing, a bad thing

(traduzione)

Il primo pensiero nella mia testa è
Stai cercando dei vantaggi?
Sì
Tutta la notte, nella mia mente
Hai un sorriso che non posso dimenticare
Ooh-ooh, ooh-ooh
Quando parli di quel discorso, parla di quel discorso
Ho solo taciuto (stai zitto)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Quando mi sento giù, mi sento giù
Mi fai salire (alzami)
Perché sei così gentile con me?
Ooh
Forse è una brutta cosa, una cattiva cosa
E 'troppo bello per essere vero
Forse è una brutta cosa, una cattiva cosa
Perché mi sono sentito come se fossi più che sufficiente
E non sono abituato a innamorarmi così profondamente
Perché sei così gentile con me?
Ooh
Forse è una brutta cosa, una cattiva cosa
E lo voglio, lo voglio, lo voglio, lo voglio ogni giorno di più
È una sensazione, una sensazione, una sensazione, una sensazione che non posso cancellare
Mi ha fatto bruciare
Hai un fuoco a cui non posso resistere, no
Ooh-ooh, ooh-ooh
Quando parli di quel discorso, parla di quel discorso
Ho solo taciuto (stai zitto)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Quando mi sento giù, mi sento giù
Mi fai salire (alzami)
Perché sei così gentile con me?
Ooh
Forse è una brutta cosa, una cattiva cosa
E 'troppo bello per essere vero
Forse è una brutta cosa, una cattiva cosa
Perché mi sono sentito come se fossi più che sufficiente
E non sono abituato a innamorarmi così profondamente
Perché sei così gentile con me?
Ooh
Forse è una brutta cosa, una cattiva cosa
Non pensavo che saresti stato tu a catturare la mia attenzione, no, oh
O forse sarai tu a rovinare la mia intera vita, sì
Perché sei così gentile con me?
Ooh
Forse è una brutta cosa, una cattiva cosa
E 'troppo bello per essere vero
Forse è una brutta cosa, una cattiva cosa
Perché mi sono sentito come se fossi più che sufficiente
E non sono abituato a innamorarmi così profondamente
Perché sei così gentile con me?
Ooh
Forse è una brutta cosa, una cattiva cosa