Traduzione del testo della canzone Parasitic - Jasta

Parasitic (originale)

Say something desperate
Under your breath
It’s as you see it
Not as it is
Say what you’re thinking
I never ask
It’s always hurtful
But that comes back
Parasitic
You’re fucking parasitic
We can’t go on this way
Every word is killing me
Let’s be done with this misery
Time has come, let’s be done
Let this be over
Say something honest
Mean it for once
No empty vows
Commit yourself
Say something decent
Listen as it’s said
Do you believe yourself?
No one really can
Parasitic
You’re fucking parasitic
We can’t go on this way
Every word is killing me
Let’s be done with this misery
Time has come, let’s be done
Let this be over
Struggle to maintain
Hellish world we’ve made
No love can remain
This can not sustain
There’s no other way
You’re so parasitic
You’re so parasitic
You’re so parasitic
Parasitic
Parasitic
You’re so fucking parasitic
Every touch is parasitic
Your words are parasitic
You’re just parasitic

(traduzione)

Dì qualcosa di disperato
Sotto il tuo respiro
È come lo vedi
Non così com'è
Dì quello che stai pensando
Non chiedo mai
È sempre doloroso
Ma quello torna
Parassita
Sei un fottuto parassita
Non possiamo andare avanti in questo modo
Ogni parola mi sta uccidendo
Facciamola finita con questa miseria
È giunto il momento, facciamolo
Lascia che sia finita
Dì qualcosa di onesto
Sul serio per una volta
Nessun voto vuoto
Mettiti d'impegno
Dì qualcosa di decente
Ascolta come si dice
Credi in te stesso?
Nessuno può davvero
Parassita
Sei un fottuto parassita
Non possiamo andare avanti in questo modo
Ogni parola mi sta uccidendo
Facciamola finita con questa miseria
È giunto il momento, facciamolo
Lascia che sia finita
Lotta per mantenere
Il mondo infernale che abbiamo creato
Nessun amore può rimanere
Questo non può sostenere
Non c'è altro modo
Sei così parassitario
Sei così parassitario
Sei così parassitario
Parassita
Parassita
Sei così fottutamente parassita
Ogni tocco è parassitario
Le tue parole sono parassitarie
Sei solo un parassita