Traduzione del testo della canzone Debilidad - A COLORS SHOW - Javiera Mena

Debilidad - A COLORS SHOW (originale)

Me causas debilidad
Son tus ojos tu labios dentro tienen fuego
Es tu intensidad
No quiere ser normal
Cada noche se desvanece
Se fuga al cielo
Sobrenatural
Cuantos amores se han ido
Cuantos amores vendrán
Esto que siento contigo
Podría ser algo especial
Ven a comprobar si esto es cierto
Con un beso te despierto a la ilusión (Me causas debilidad)
Tu tan sensual tan especial
Aprovecha que también me desvanezco (Me causas debilidad)
Me causas debilidad
Son tus ojos tu labios me alejan del miedo
Y me acercan
No quiere ser normal (No quiere ser normal)
Cada noche se desvanece
Se pierde el tiempo
Sobrenatural (Sobrenatural)
Cuantos amores se han ido
Cuantos amores vendrán
Esto que siento contigo
Podría ser algo especial
Ven a comprobar si esto es cierto
Con un beso te despierto a la ilusión (Me causas debilidad)
Tu tan sensual tan especial
Aprovecha que también me desvanezco (Me causas debilidad)
Quiero ver que pasa por tu visión

Debilidad - A COLORS SHOW (traduzione)

mi rendi debole
Sono i tuoi occhi, le tue labbra dentro hanno fuoco
È la tua intensità
Non vuole essere normale
Ogni notte svanisce
Fugge in paradiso
Soprannaturale
quanti amori sono andati
quanti amori verranno
Questo che sento con te
potrebbe essere qualcosa di speciale
Vieni a controllare se questo è vero
Con un bacio ti sveglio con l'illusione (mi causi debolezza)
Sei così sensuale, così speciale
Approfitta del fatto che anch'io svanisco (mi causi debolezza)
mi rendi debole
Sono i tuoi occhi, le tue labbra mi tengono lontano dalla paura
e mi avvicinano
Non vuole essere normale (Non vuole essere normale)
Ogni notte svanisce
tempo è sprecato
Soprannaturale (soprannaturale)
quanti amori sono andati
quanti amori verranno
Questo che sento con te
potrebbe essere qualcosa di speciale
Vieni a controllare se questo è vero
Con un bacio ti sveglio con l'illusione (mi causi debolezza)
Sei così sensuale, così speciale
Approfitta del fatto che anch'io svanisco (mi causi debolezza)
Voglio vedere cosa succede attraverso la tua visione