Traduzione del testo della canzone Noche - Javiera Mena

Noche (originale)

Letra de «Noche»
Uh-uh-ieh-ieh-ieh-ieh
Lara-uh-uh-ieh-ieh-ieh
Me duermo pensando
Y me despierto sintiendo que decides enfrentar tus emociones
Y que rompes las cadenas esta noche de estrellas
Y decides escuchar tu corazón
Noche, noche mágica, ábrele la conciencia
Como cuando se abre el cielo y aparece la inmensidad
Que parezca su voluntad
Y que brille, y brille, y brille
Te pido otra noche
Planetas y estrellas
Que tú puedas escuchar en el silencio
Y que encuentres valentía en tu constelación
Para así poder beberte el elixir del amor
Noche, noche mágica, ábrele la conciencia
Como cuando se abre el cielo y aparece la inmensidad
Que parezca su voluntad
Y que brille, y brille, y brille
Ayúdale
Te pido, noche, que le des la fortaleza cuando vaya por ahí
Noche, noche mágica, ábrele la conciencia
Como cuando se abre el cielo y aparece la inmensidad
Que parezca su voluntad
Y que brille, y brille, y brille
Y que cuando se pierda en sus pensamientos
Que mire la noche y se conecte
Ayúdale, ayuden a mi amor
Ayúdale, ayuden a mi amor

Noche (traduzione)

Testi "Notte".
Uh-uh-ieh-ieh-ieh-ieh
Lara-uh-uh-ieh-ieh-ieh
Mi addormento pensando
E mi sveglio sentendo che decidi di affrontare le tue emozioni
E che spezzi le catene questa notte di stelle
E decidi di ascoltare il tuo cuore
Notte, notte magica, apri la sua coscienza
Come quando il cielo si apre e appare l'immensità
fallo sembrare la tua volontà
E lascia che risplenda, risplenda e risplenda
Ti chiedo un'altra notte
pianeti e stelle
Che tu possa ascoltare nel silenzio
E che tu possa trovare coraggio nella tua costellazione
In modo che tu possa bere l'elisir d'amore
Notte, notte magica, apri la sua coscienza
Come quando il cielo si apre e appare l'immensità
fallo sembrare la tua volontà
E lascia che risplenda, risplenda e risplenda
aiutalo
Ti chiedo, notte, di dargli la forza quando va in giro
Notte, notte magica, apri la sua coscienza
Come quando il cielo si apre e appare l'immensità
fallo sembrare la tua volontà
E lascia che risplenda, risplenda e risplenda
E questo quando ti perdi nei tuoi pensieri
Lascia che guardi la notte e connettiti
Aiutalo, aiuta il mio amore
Aiutalo, aiuta il mio amore