| Hanggang Dito Na Lang (originale) | Hanggang Dito Na Lang (traduzione) |
|---|---|
| 'Di ko alam kung tama ba ito | «Non so se è giusto |
| Lilisan ako upang maintindihan ko | Me ne andrò così posso capire |
| Ang puwang sa puso’t isipan | Lo spazio nel cuore e nella mente |
| Kailangang gawin ngunit masasaktan | Deve essere fatto, ma può essere danneggiato |
| Iiwasan ko landas nating pinagdaanan | Eviterò il percorso che abbiamo intrapreso |
| Pipilitin kong kalimutan ka | Ti costringerò a dimenticare |
| Hanggang dito na lang | È tutto |
| Pilit ko mang ipaglaban ating pagmamahalan | Cercherò di combattere per il nostro amore |
| Ito’y balewala sapagkat ako’y iniwan | Non importava perché me ne sono andato |
| Hanggang dito na lang ikaw itong nagpaalam | Questo è tutto ciò a cui hai detto addio |
| Alam kong hanggang dito na lang | So che dipende solo da qui |
| Sabi mo sa akin ako’y iyong mahal | Mi hai detto che mi amavi |
| Ako’y hindi iiwan, magsasama habang buhay | Non me ne andrò, sarò con te per tutta la vita |
| Anong nangyari sayo’ng pangako | Che fine ha fatto la tua promessa |
| Na aking pinaniwalaan, tamis ng kahapon | Che credevo, dolcezza di ieri |
| 'Di maintindihan sakit na nararamdaman | 'Si sente un dolore incomprensibile |
| Pipilitin kong kalimutan ka | Ti costringerò a dimenticare |
| Hanggang dito na lang | È tutto |
| Pilit ko mang ipaglaban ating pagmamahalan | Cercherò di combattere per il nostro amore |
| Ito’y balewala sapagkat ako’y iniwan | Non importava perché me ne sono andato |
| Hanggang dito na lang ikaw itong nagpaalam | Questo è tutto ciò a cui hai detto addio |
| Alam kong hanggang dito na lang | So che dipende solo da qui |
| Malaya ka na | Sei libero |
| Sayo’y paalam na | Arrivederci presto |
| Kahit masaktan man ako | Anche se mi faccio male |
| Hanggang dito na lamang ito oh woah hoh | Dipende solo da qui oh woah hoh |
| Hanggang dito na lang | È tutto |
| Pilit ko mang ipaglaban ating pagmamahalan | Cercherò di combattere per il nostro amore |
| Ito’y balewala sapagkat ako’y iniwan | Non importava perché me ne sono andato |
| Hanggang dito na lang ikaw itong nagpaalam | Questo è tutto ciò a cui hai detto addio |
| Alam kong hanggang dito na lang | So che dipende solo da qui |
Traduzione del testo della canzone Hanggang Dito Na Lang - Jaya
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hanggang Dito Na Lang , di -Jaya
Nel genere:Поп
Data di rilascio:20.03.2019
Lingua della canzone:Tagalog
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2009 | |
Ikaw Lamang ft. Janno Gibbs | 2006 |
| 2020 | |
| 2019 | |
Kung Wala Na ft. Vehnee Saturno | 2000 |
| 2006 | |
Hanggang Ngayo'y Mahal ft. Vehnee Saturno, Jimmy Borja | 2000 |
| 2006 | |
| 2006 | |
Where Do We Go From Here ft. Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker | 1996 |
| 2006 | |
Sana'y Maulit Muli ft. Gary & Angeli Valenciano | 2019 |
I Still Believe In Love ft. Christine Bendebel | 2009 |
Habang May Buhay ft. Wency Cornejo | 2000 |
Magpakailanman ft. Ben M. Escasa | 2000 |
Sometimes You Just Know ft. Danny Tan, Edith Gallardo | 1996 |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 |